Перевод текста песни Dead In This House - IAMX

Dead In This House - IAMX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead In This House, исполнителя - IAMX. Песня из альбома Everything Is Burning (Metanoia Addendum), в жанре Электроника
Дата выпуска: 01.09.2016
Лейбл звукозаписи: IAMX
Язык песни: Английский

Dead in This House

(оригинал)

(Все) мертвы в этом доме

(перевод на русский)
You're in the darkТы во тьме -
Just you and angerТолько ты и гнев,
Your oldest friendТвой самый старый друг,
Your closest lover.Твой самый близкий возлюбленный
--
Show them your artПокажи им свое искусство,
Show them your alchemyПокажи им свою алхимию,
Your addictive viralСвою захватывающую
Euphoric raging needЭйфорическую яростную потребность
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
You've been talking to the wallты разговаривал со стеной,
'Cause everybody is dead in this houseВедь все в этом доме мертвы
(x2)
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
I never wanted to be bornЛучше бы я не родился,
'Cause everybody is dead in this houseВедь все в этом доме мертвы
--
Everybody is dead in this houseВсе в этом доме мертвы,
Everybody is dead in this houseВсе в этом доме мертвы
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
You've been talking to the wallты разговаривал со стеной,
Everybody is dead in this house.Ведь все в этом доме мертвы
--
You're in the darkТы во тьме -
Just you and angerТолько ты и гнев,
Your oldest friendТвой самый старый друг,
Your closest lover.Твой самый близкий возлюбленный
--
Show them your artПокажи им свое искусство,
Show them your alchemyПокажи им свою алхимию,
Your addictive viralСвою захватывающую
Euphoric raging needЭйфорическую яростную потребность
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
You've been talking to the wallты разговаривал со стеной,
'Cause everybody is dead in this houseВедь все в этом доме мертвы
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
I never wanted to be bornЛучше бы я не родился,
'Cause everybody is dead in this houseВедь все в этом доме мертвы
--
Everybody is dead in this houseВсе в этом доме мертвы,
Everybody is dead in this houseВсе в этом доме мертвы
--
Kick down the doorВышиби дверь,
Kick through the painИзбавься от боли,
You've been talking to the wallты разговаривал со стеной,
Everybody is dead in this house.Ведь все в этом доме мертвы

Dead In This House

(оригинал)
Aaaaaah... Everybody is dead in this house Aaaaaah... Everybody is dead
You're in the dark
Just you and anger
Your oldest friend
Your closest lover
Show them your art
Show them your alchemy
Your addictive viral
Euphoric raging need
Kick down the door
Kick through the pain
You've been talking to the wall
'Cause everybody is dead in this house
Kick down the door
Kick through the pain
You never wanted to be born
'Cause everybody is dead in this house
You think too much
Mind over muscle
You keep seeing those dancing stars
They're all just idiots and whores
You cannot trust
The world's just trouble
Any chance you get – destroy
Take everything back to the start
Kick down the door
Kick through the pain
You've been crawling up the wall
Everybody is dead in this house
Kick down the door
Kick through the pain
You never wanted to be born
'Cause everybody is dead in this house
Aaaaaah... Everybody is dead in this house Aaaaaah... Everybody is dead in this house
Kick down the door
Kick through the pain
You've been talking to the wall
Everybody is dead in this house
Kick down the door
Kick through the pain
You never wanted to be born
Everybody is dead in this house
Aaaaaah...
Aaaaaah... Everybody is dead in this house Everybody is dead Aaaaaah...

Мертвый В Этом Доме

(перевод)
Аааааа... В этом доме все мертвы Аааааа... Все мертвы
ты в темноте
Только ты и гнев
Твой самый старый друг
Твой самый близкий любовник
Покажи им свое искусство
Покажи им свою алхимию
Ваш захватывающий вирусный
Эйфорическая бушующая потребность
Выбить дверь
Удар через боль
Вы разговаривали со стеной
Потому что в этом доме все мертвы
Выбить дверь
Удар через боль
Ты никогда не хотел рождаться
Потому что в этом доме все мертвы
Ты слишком много думаешь
Разум важнее мышц
Вы продолжаете видеть эти танцующие звезды
Они все просто идиоты и шлюхи
Вы не можете доверять
Просто беда в мире
Любой шанс, который вы получите - уничтожить
Вернуть все к началу
Выбить дверь
Удар через боль
Вы ползали по стене
В этом доме все мертвы
Выбить дверь
Удар через боль
Ты никогда не хотел рождаться
Потому что в этом доме все мертвы
Аааааа... В этом доме все мертвы Аааааа... В этом доме все мертвы
Выбить дверь
Удар через боль
Вы разговаривали со стеной
В этом доме все мертвы
Выбить дверь
Удар через боль
Ты никогда не хотел рождаться
В этом доме все мертвы
Аааааа...
Аааааа... В этом доме все мертвы Все мертвы Аааааа...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Think of England 2009
Spit It Out 2006
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
Bernadette 2011
This Will Make You Love Again 2006
The Negative Sex 2006
The Stupid, the Proud 2009
Land of Broken Promises 2013
I Come With Knives 2013
Kingdom of Welcome Addiction 2009
Surrender 2015
After Every Party I Die 2006
Walk With the Noise 2013
Sorrow 2013
Nature of Inviting 2009
I Am Terrified 2009
Scars 2016
Insomnia 2015

Тексты песен исполнителя: IAMX