Перевод текста песни Ləbi-Ləb - İlqar Muradov

Ləbi-Ləb (оригинал)

Bu gecə, bu gecə, bu gecə
Aya baxıb yar səni yad eyləmişəm
Mən səni yad eyləmişəm
Ləb, ləbi-ləb, ləb, ləbi-ləb
Durmuşam, durmuşam, durmuşam
Oturmuşam özgə xəyal eyləmişəm
Bör nə xəyal eyləmişəm
Ləb, ləbi-ləb, ləb, ləbi-ləb
Ləbi şirin ləbi-ləb, ləbi şəkər ləbi-ləb
Ay ləbi şirin ləbi-ləb, ay ləbi şəkər ləbi-ləb
Ləbi şirin ləbi-ləb, ləbi şəkər ləbi-ləb
Ay ləbi şirin ləbi-ləb, ay ləbi şəkər ləbi-ləb
Süzmə gəl qaş gözünü, sən mənə naz eyləmə
Gəl mənə naz eyləmə
Ay canan, ay ceyran, ay yarım, ay gülüm
Süzmə gəl qaş gözünü, sən mənə naz eyləmə
Ay canan, ay ceyran, ay yarım, ay gülüm
Gəl mənə, gəl mənə
Gəl mənə naz eyləmə
Bir bu qədər naz eləmə
Qurban olum, naz eləmə
Ləb, ləbi-ləb, ləb, ləbi-ləb
Ləbi şirin ləbi-ləb, ləbi şəkər ləbi-ləb
Ay ləbi şirin ləbi-ləb, ay ləbi şəkər ləbi-ləb
Ləbi şirin ləbi-ləb, ləbi şəkər ləbi-ləb
Ay ləbi şirin ləbi-ləb, ay ləbi şəkər ləbi-ləb
Xilqətdə sənintək, gözəlim, can ola bilməz
Əxlaqi gözəl sevgili canan ola bilməz
Fəxr eyləməsin öz gülüylə bülbülü şeyda
Fəxr eyləməsin öz gülüylə bülbülü şeyda
Bir gül, hələ də sən kimi xəndan ola bilməz
Minlərcə gözəllər yetirir gündə təbiət
Minlərcə gözəllər yetirir gündə təbiət
Amma, sənə bənzər gözəl insan ola bilməz
Sən tərbiyədə, hüsndə bir başqa gözəlsən
Rəftar ilə əxlaqına nöqsan ola biməz
Yüzlərcə hüsnünə adəm ola heyran
Bir kimsə mənimtək sənə heyran ola bilməz

Ləbi-Ləb (перевод)

Сегодня вечером, сегодня вечером
Я посмотрел на луну и вспомнил тебя
я сделал тебя незнакомцем
Губа, губа-губа, губа, губа-губа
Я остановился, я остановился, я остановился
Я сидел и видел еще один сон
О чем я мечтал?
Губа, губа-губа, губа, губа-губа
Сладкие губы, сладкие губы
Лунные губы - сладкие губы, лунные губы - сладкие губы
Сладкие губы, сладкие губы
Лунные губы - сладкие губы, лунные губы - сладкие губы
Не флиртуй со мной
Давай, не флиртуй со мной
Луна живая, луна газель, луна наполовину, луна смеется
Не флиртуй со мной
Луна живая, луна газель, луна наполовину, луна смеется
Иди ко мне, иди ко мне
Давай, не флиртуй со мной
Не будь таким кокетливым
Будь жертвой, не флиртуй
Губа, губа-губа, губа, губа-губа
Сладкие губы, сладкие губы
Лунные губы - сладкие губы, лунные губы - сладкие губы
Сладкие губы, сладкие губы
Лунные губы - сладкие губы, лунные губы - сладкие губы
Не может быть на свете такой души, как ты, моя красавица
Нравственно прекрасный любовник не может быть животным
Не гордись соловьем своей улыбкой
Не гордись соловьем своей улыбкой
Цветок не может быть таким грустным, как ты
Природа дарит тысячи красот каждый день
Природа дарит тысячи красот каждый день
Но не может быть такого красивого человека, как ты
Ты другая красотка в воспитании и красоте
Не может быть вины в поведении и морали
Будьте поражены сотнями людей
Никто не может восхищаться тобой, как я