Перевод текста песни Hand Me Down Luck - I Call Fives

Hand Me Down Luck (оригинал)

Keep asking questions and you might get some answers
I assure you it’s not easy
This was just a disaster
But that’s just what you’ll get
When you put your faith in me
I’m sure you all would agree
That almost everything I’ve ever said
Was just to bring the conversation in a better direction
That’s all I’ve got
And I’ve been hanging by a thread
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
So here’s the thing
I wouldn’t wish my luck on anybody else
And I’ve been trying to change for three years
But every time I attempt, things go to hell
Now in the past three years
I’ve made some mistakes that I regret today
Now it’s time to change
Cause everything I want is only a step away
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
Two, three, four
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember

Hand Me Down Luck (перевод)

Продолжайте задавать вопросы, и вы можете получить некоторые ответы
Уверяю вас, это непросто
Это была просто катастрофа
Но это только то, что вы получите
Когда ты доверяешь мне
Я уверен, что вы все согласитесь
Это почти все, что я когда-либо говорил
Был просто, чтобы привести разговор в лучшее русло
Это все, что у меня есть
И я висел на волоске
я не хочу вспоминать
я не хочу вспоминать
Каждый раз, когда я получаю шанс, я терплю неудачу
я не хочу вспоминать
Вот в чем дело
никому другому не пожелаю удачи
И я пытался измениться в течение трех лет
Но каждый раз, когда я пытаюсь, все идет к черту
Сейчас за последние три года
Я сделал несколько ошибок, о которых сожалею сегодня
Теперь пришло время изменить
Потому что все, что я хочу, всего в шаге
я не хочу вспоминать
я не хочу вспоминать
Каждый раз, когда я получаю шанс, я терплю неудачу
я не хочу вспоминать
Два, три, четыре
я не хочу вспоминать
я не хочу вспоминать
Каждый раз, когда я получаю шанс, я терплю неудачу
я не хочу вспоминать