Перевод текста песни For the Best - I Call Fives

For the Best (оригинал)

They call me typical
As if they know what’s on my mind
I’m far from cynical
So forgive me for knowing
That you’re not worth my time
I don’t believe
That anyone or anything is meant to be
And I pray that I’m not right
My eyes have been getting heavy
I still found the nerve to say
I’ve been through all of this before
Things are never gonna change
Everyone keeps telling me to cut my losses
How bad could it be
It’s only the hardest thing I’ve ever done in my life
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be
And I pray that I’m not right
My heart has been getting heavy
And I don’t know what to say
It seems like everything you do
Just keeps pushing me away
And everyone keeps telling me
You were never worth my time
And when this conversation comes to an end
So will you and I
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be
And I pray that I’m not right
And all this time I was just lying to myself
You were such a waste of time
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be
And I pray that I’m not right

К Лучшему (перевод)

Они называют меня типичным
Как будто они знают, что у меня на уме
я далек от циничности
Так что простите меня за знание
Что ты не стоишь моего времени
я не верю
Что кто-то или что-то должно быть
И я молюсь, чтобы я не был прав
Мои глаза стали тяжелыми
Я все же нашел в себе смелость сказать
Я прошел через все это раньше
Вещи никогда не изменятся
Все продолжают говорить мне сократить мои потери
Насколько плохо это может быть
Это самое трудное, что я когда-либо делал в своей жизни
я покончу с этим
И я знаю, что это к лучшему
И это будет непросто
Зная, что ты с кем-то другим
И я не верю
Что кто-то или что-то должно быть
И я молюсь, чтобы я не был прав
Мое сердце становится тяжелым
И я не знаю, что сказать
Кажется, что все, что вы делаете
Просто продолжает отталкивать меня
И все продолжают говорить мне
Ты никогда не стоил моего времени
И когда этот разговор подходит к концу
Так что мы с тобой
я покончу с этим
И я знаю, что это к лучшему
И это будет непросто
Зная, что ты с кем-то другим
И я не верю
Что кто-то или что-то должно быть
И я молюсь, чтобы я не был прав
И все это время я просто врал себе
Ты был такой пустой тратой времени
я покончу с этим
И я знаю, что это к лучшему
И это будет непросто
Зная, что ты с кем-то другим
И я не верю
Что кто-то или что-то должно быть
И я молюсь, чтобы я не был прав