Перевод текста песни Obvious - I Call Fives

Obvious - I Call Fives
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Obvious, исполнителя - I Call Fives. Песня из альбома I Call Fives, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.07.2012
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Obvious

(оригинал)
Certainly obvious that you don’t care
With all the things you say you know I’m there
I’m so falling behind again
I’m convinced that this is the end for me
Can’t get this bad taste out of my mouth
I’m lost in something and I’ve gotta get out
I should have seen this coming
Still stuck and left with nothing
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
I’m fading in and out
There’s some words that won’t come out
So what’s left to say?
When you’re not listening, not listening anyway
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
I’ve given up on everything and started letting go
Of all the reasons I’ve held on for too long
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong

Очевидный

(перевод)
Конечно очевидно, что вам все равно
Со всеми вещами, которые ты говоришь, ты знаешь, что я там
Я снова отстаю
Я убежден, что это конец для меня
Не могу избавиться от этого неприятного привкуса изо рта
Я что-то потерял, и мне нужно выбраться
Я должен был предвидеть это
Все еще застрял и ушел ни с чем
Мне пришлось бы забраться в гроб, чтобы спуститься так же низко, как ты только что упал
Мне надоело отдаваться чему-то (Это лучшее, что я могу получить?)
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Я исчезаю
Есть некоторые слова, которые не выйдут
Итак, что осталось сказать?
Когда ты не слушаешь, все равно не слушаешь
Мне пришлось бы забраться в гроб, чтобы спуститься так же низко, как ты только что упал
Мне надоело отдаваться чему-то (Это лучшее, что я могу получить?)
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Я отказался от всего и начал отпускать
Из всех причин, по которым я слишком долго держался
Мне пришлось бы забраться в гроб, чтобы спуститься так же низко, как ты только что упал
Мне надоело отдаваться чему-то (Это лучшее, что я могу получить?)
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Когда все сводится к фактам, которые нельзя признать неправыми
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Song Is so... 2006 2021
We Were Right Together and We Were Wrong Together 2012
This Town 2010
For the Best 2011
Backup Plan 2012
More Than I Can Handle 2010
Late Nights 2012
Regrets and Setbacks 2012
Down 2010
The Fall Guy 2012
Sleep Well 2012
Enemy 2012
Stuck in '03 2012
Wrong Things 2012
All You've Got Left 2012
Take the Fall 2016
Two Days or a Lifetime of Failure 2016
Easy to Say States Away 2016
Try Hard to Remember 2016
Someone That's Not You 2012

Тексты песен исполнителя: I Call Fives