Перевод текста песни Backup Plan - I Call Fives

Backup Plan (оригинал)

So let me tell you a story of how it all began
You’re fake, fucked, and boring
The same as all your friends
The same as all your friends
And while you stand there looking to heaven
I’m moving on again cause I’ve had it
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
You had it all, and it’s hard to watch you throw this all away
I can’t believe how much you changed
You became everything I hated
I think you’re fully overrated
Proving once again how much you can get underneath my skin
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
Don’t make a sound
You kept me around
Don’t make a sound
You kept me around
You kept me around
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
Never come back home

План резервного копирования (перевод)

Итак, позвольте мне рассказать вам историю о том, как все началось
Ты фальшивая, трахнутая и скучная
Как и все ваши друзья
Как и все ваши друзья
И пока вы стоите и смотрите в небо
Я снова иду дальше, потому что у меня это было
Не издавайте ни звука (Не издавайте ни звука)
Потому что ты был еще одним, кто просто держал меня рядом
И я не думаю, что вынесу, зная, что я был запасным планом
И я уже говорил тебе однажды
Я больше не хочу так себя чувствовать, поэтому я отпущу тебя.
И дать ему все, что у меня есть, чтобы никогда не вернуться домой
У тебя было все, и тяжело смотреть, как ты все это выбрасываешь
Я не могу поверить, как сильно ты изменился
Ты стал всем, что я ненавидел
Я думаю, вы полностью переоценены
Еще раз доказывая, как много вы можете получить под моей кожей
Не издавайте ни звука (Не издавайте ни звука)
Потому что ты был еще одним, кто просто держал меня рядом
И я не думаю, что вынесу, зная, что я был запасным планом
И я уже говорил тебе однажды
Я больше не хочу так себя чувствовать, поэтому я отпущу тебя.
И дать ему все, что у меня есть, чтобы никогда не вернуться домой
Не издавайте ни звука
Ты держал меня рядом
Не издавайте ни звука
Ты держал меня рядом
Ты держал меня рядом
Не издавайте ни звука (Не издавайте ни звука)
Потому что ты был еще одним, кто просто держал меня рядом
И я не думаю, что вынесу, зная, что я был запасным планом
И я уже говорил тебе однажды
Я больше не хочу так себя чувствовать, поэтому я отпущу тебя.
И дать ему все, что у меня есть, чтобы никогда не вернуться домой
Никогда не возвращайся домой