
Дата выпуска: 31.07.2011
Лейбл звукозаписи: I Am Giant
Язык песни: Английский
Living the Crash(оригинал) |
As lucid as the dream, |
Where you wake behind the wheel. |
Strange that you should feel, |
Paralyzed. |
The dream where you can fly, |
And you rise above your hometown, |
And tell them they can keep, |
Their gravity. |
Are you wide awake? |
Caught in the crossfire, caught in the crash. |
Are you wide awake? |
Born in the crossfire, living the crash. |
As lucid as the punch, |
You’re throwing in slow-motion. |
A fist you cannot lift. |
A fight you cannot win. |
And would you really die, |
If you hit the bottom? |
If the ground didn’t wake you up, |
In the falling dream. |
Are you wide awake? |
Caught in the crossfire, caught in the crash. |
Are you wide awake? |
Born in the crossfire, living the crash. |
Smashing your way through the looking-glass. |
Fantasy can still be razor-sharp… |
For you. |
For you who wanted everything, |
For you who promised everything. |
Something followed you back, |
And woke up in the crash. |
Somehow, followed you out of your domain. |
Something followed you back, |
Out through the looking-glass, |
Somehow bringing a cloud of the surreal. |
Are you wide awake? |
Caught in the crossfire, caught in the crash. |
Are you wide awake? |
Born in the crossfire, living the crash. |
Now are you, |
Are you wide awake now? |
Now are you, |
Are you wide awake now? |
(Are you wide awake now?) |
Are you wide awake now? |
Жизнь в катастрофе(перевод) |
Ясный, как сон, |
Где ты просыпаешься за рулем. |
Странно, что вы должны чувствовать, |
Парализован. |
Мечта, где ты можешь летать, |
И ты поднимаешься над родным городом, |
И скажите им, что они могут оставить, |
Их гравитация. |
Вы проснулись? |
Попал под перекрестный огонь, попал в аварию. |
Вы проснулись? |
Рожденный под перекрестным огнем, переживший крушение. |
Ясный, как удар, |
Вы добавляете замедленное движение. |
Кулак, который ты не можешь поднять. |
Битва, которую вы не можете выиграть. |
И ты действительно умрешь, |
Если вы упадете на дно? |
Если земля тебя не разбудила, |
В падшем сне. |
Вы проснулись? |
Попал под перекрестный огонь, попал в аварию. |
Вы проснулись? |
Рожденный под перекрестным огнем, переживший крушение. |
Разбивая свой путь через зеркало. |
Фантазия все еще может быть острой как бритва… |
Для тебя. |
Для тебя, кто хотел всего, |
Для вас, кто обещал все. |
Что-то последовало за тобой, |
И очнулся во время крушения. |
Каким-то образом последовал за вами из вашего домена. |
Что-то последовало за тобой, |
Через зеркало, |
Каким-то образом привнося облако сюрреализма. |
Вы проснулись? |
Попал под перекрестный огонь, попал в аварию. |
Вы проснулись? |
Рожденный под перекрестным огнем, переживший крушение. |
Теперь ты, |
Вы уже проснулись? |
Теперь ты, |
Вы уже проснулись? |
(Вы уже проснулись?) |
Вы уже проснулись? |
Название | Год |
---|---|
City Limits | 2011 |
Let It Go | 2011 |
Purple Heart | 2011 |
After the War | 2011 |
The Escape Artist | 2011 |
Nightvision | 2011 |
Neon Sunrise | 2011 |
And We'll Defy | 2011 |
Life in Captivity | 2018 |
Black Hole of My Heart | 2011 |
Electric Throne | 2011 |
Bodies in the River Nile | 2011 |
Drag My Name Through the Mud | 2011 |
Don't Look Back | 2018 |
Dead Flower | 2018 |
Just a Fucking Lie | 2018 |