Перевод текста песни Bodies in the River Nile - I Am Giant

Bodies in the River Nile (оригинал)

You’ll wait for a miracle
So you can turn it inside out
You’ll cut the umbilical
And float into the lion’s mouth
Killer clown
Lost inside this hall of mirrors
Killer clown
It’s the guilt that really kills you now
Welcome to the black hole of my heart
Where you float
Helpless through the black hole of my heart
And you float
Corroding old carousel
Your passengers are all long gone
Spinning a lonely tune
The only one you’ve ever known
Killer clown
Screaming at your own reflection
Killer clown
It’s the guilt that really kills you now
Welcome to the black hole of my heart
Where you float
Helpless through the black hole of my heart
And you float
You can paint your face
But you know you’re going to do it again
You can swear you’ve changed
But you know you’re going to do it again
And again
Welcome to the black hole of my heart
Where you float
Helpless through the black hole of my heart
And you float
Welcome to the black hole
Of my heart
Welcome to the black hole
Of my heart (of my heart)
Where you float
Where you float

Тела в реке Нил (перевод)

Вы будете ждать чуда
Так что вы можете вывернуть его наизнанку
Вы перережете пуповину
И плыви в пасть льва
Клоун-убийца
Потерянный в этом зеркальном зале
Клоун-убийца
Это вина, которая действительно убивает тебя сейчас
Добро пожаловать в черную дыру моего сердца
Где вы плаваете
Беспомощный сквозь черную дыру моего сердца
И ты плывешь
Коррозия старой карусели
Ваши пассажиры все давно ушли
Вращение одинокой мелодии
Единственный, кого вы когда-либо знали
Клоун-убийца
Кричать на собственное отражение
Клоун-убийца
Это вина, которая действительно убивает тебя сейчас
Добро пожаловать в черную дыру моего сердца
Где вы плаваете
Беспомощный сквозь черную дыру моего сердца
И ты плывешь
Вы можете нарисовать свое лицо
Но ты знаешь, что собираешься сделать это снова
Вы можете поклясться, что вы изменились
Но ты знаешь, что собираешься сделать это снова
И снова
Добро пожаловать в черную дыру моего сердца
Где вы плаваете
Беспомощный сквозь черную дыру моего сердца
И ты плывешь
Добро пожаловать в черную дыру
Моего сердца
Добро пожаловать в черную дыру
Моего сердца (моего сердца)
Где вы плаваете
Где вы плаваете