Перевод текста песни The Love That We've Made - Humming House

The Love That We've Made (оригинал)

I’ll give you your dreams as best as I can
And I’ll clean up the dishes and the pots and the pans
I promise to hold you and I promise to dance
Oh I promise with every ounce that I have
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
I might loose my mind and I might fall from grace
But this love that we’ve made will never fade
No a life built of love will never break
Oh I’ll take you to England and I’ll take you to Spain
And I’ll take you to places with the funniest names
But I won’t take for granted everything that we have
No I promise to never do that
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
That even though everything we know will change
This love that we’ve made will never break
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
I might loose my mind and I might fall from grace
But this love that we’ve made will never fade
No a life built of love will never break

Любовь, Которую Мы Сделали (перевод)

Я дам тебе твои мечты как можно лучше
И я уберу посуду, кастрюли и сковородки
Я обещаю держать тебя, и я обещаю танцевать
О, я обещаю каждой унцией, что у меня есть
Теперь я могу стать старше, я могу стать седым
Но годы сделали это яснее для меня
Я могу сойти с ума, и я могу упасть с благодати
Но эта любовь, которую мы сделали, никогда не исчезнет
Нет, жизнь, построенная на любви, никогда не сломается.
О, я отвезу тебя в Англию, и я отвезу тебя в Испанию
И я отведу тебя в места с самыми смешными названиями
Но я не буду считать само собой разумеющимся все, что у нас есть
Нет, я обещаю никогда этого не делать
Теперь я могу стать старше, я могу стать седым
Но годы сделали это яснее для меня
Что даже если все, что мы знаем, изменится
Эта любовь, которую мы сделали, никогда не сломается
Теперь я могу стать старше, я могу стать седым
Но годы сделали это яснее для меня
Я могу сойти с ума, и я могу упасть с благодати
Но эта любовь, которую мы сделали, никогда не исчезнет
Нет, жизнь, построенная на любви, никогда не сломается.