Перевод текста песни Gypsy Django - Humming House

Gypsy Django (оригинал)

Gypsy Django from the East in a caravan on a Paris street
I said oh now, I said oh now
Dizzy jazz and dizzy wine, world war swing for war times
I said oh now, I said oh now
With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
I said oh now
Gypsy Django saved his wife from a burning house and simple life
I said oh now, I said oh now
But he shipped her to that London town when World War II came crashing down
I said oh now, I said oh now
With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
I said oh now
Roma charm and a banjitar
Playing hearts in harmony
His fingers fast were made to last
To fly the paths of history
So he’ll play on
To that jigsaw song
He’ll strum you down to size
Everybody go go
I said oh now with a glare in his eyes he’ll stare you down to size I said oh
now

Gypsy Django (перевод)

Цыган Джанго с Востока в фургоне на парижской улице
Я сказал, а теперь, я сказал, а теперь
Головокружительный джаз и головокружительное вино, качели мировой войны для военных времен
Я сказал, а теперь, я сказал, а теперь
С ярким блеском в глазах он будет смотреть на вас до размера
Я сказал, о, сейчас
Цыган Джанго спас жену от горящего дома и простой жизни
Я сказал, а теперь, я сказал, а теперь
Но он отправил ее в тот лондонский город, когда разразилась Вторая мировая война.
Я сказал, а теперь, я сказал, а теперь
С ярким блеском в глазах он будет смотреть на вас до размера
Я сказал, о, сейчас
Шарм рома и банджитар
Гармонично играя сердцами
Его пальцы быстро были сделаны, чтобы продлиться
Летать по дорогам истории
Так что он будет играть дальше
К этой песне-головоломке
Он снизит тебя до размера
Все идут идут
Я сказал, о, теперь, с блеском в глазах, он будет смотреть на тебя до размера, я сказал, о,
Теперь