Перевод текста песни When The Dawn Becomes The Day - Humming House

When The Dawn Becomes The Day (оригинал)

Stepping on stones and watching the river roll
Filling my lungs with time in the sun oh
I’m ducking through trees
And searching for sleep as we
Drop our dreams into the breeze oh
We drop our dreams into the breeze
As it blows
And it goes
Oh and it goes
And it goes
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh
There’s people screaming we believe it
Until they understand the meaning
And we’re all wide-awake, oh
When the dawn becomes the day
Throwing our thoughts over the river rocks
Finding our eyes in search of the signs oh
We’re diving in deep
And praying for peace as we
Drop our dreams into the breeze oh
We drop our dreams into the breeze
As it blows
And it goes
Oh and it goes
And it goes
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh
There’s people screaming we believe it
Until they understand the meaning
And we’re all wide-awake, oh
And the dawn becomes the day
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh

Когда Рассвет Становится Днем (перевод)

Ступая по камням и наблюдая, как катится река
Наполняя мои легкие временем на солнце, о
Я ныряю сквозь деревья
И в поисках сна, когда мы
Бросьте наши мечты на ветер, о
Мы бросаем наши мечты на ветер
Как это дует
И это идет
О, и это идет
И это идет
Мы преследуем солнце, пока оно не взойдет
Пока рассвет не откроет нам веки
И мы все бодрствуем, о
И мы все бодрствуем, о
Люди кричат, что мы в это верим
Пока не поймут смысл
И мы все бодрствуем, о
Когда рассвет становится днем
Бросая наши мысли через речные скалы
Находим наши глаза в поисках знаков, о
Мы погружаемся глубоко
И молиться за мир, когда мы
Бросьте наши мечты на ветер, о
Мы бросаем наши мечты на ветер
Как это дует
И это идет
О, и это идет
И это идет
Мы преследуем солнце, пока оно не взойдет
Пока рассвет не откроет нам веки
И мы все бодрствуем, о
И мы все бодрствуем, о
Люди кричат, что мы в это верим
Пока не поймут смысл
И мы все бодрствуем, о
И рассвет становится днем
Мы преследуем солнце, пока оно не взойдет
Пока рассвет не откроет нам веки
И мы все бодрствуем, о
И мы все бодрствуем, о