Перевод текста песни This Hell Where We Belong - Humming House

This Hell Where We Belong (оригинал)

Around and around and around again
I’m not dizzy from the whiskey in my head
Now we’re on the ground
But we’re not laying
Til you offer me a spare helping hand
Will you leave me or deceive me
Or just keep me in this hell where we belong
I am sound, I am stronger than
All the cold forsaken depths of your regret
Tell me now
I won’t ask again
But please tell what we’re holding, my old friend

Этот Ад, Где Мы Принадлежим (перевод)

Вокруг и вокруг снова и снова
У меня не кружится голова от виски в голове
Теперь мы на земле
Но мы не лежим
Пока ты не предложишь мне запасную руку помощи
Ты оставишь меня или обманешь меня?
Или просто держи меня в этом аду, где мы принадлежим
Я здоров, я сильнее, чем
Все холодные покинутые глубины твоего сожаления
Скажи мне сейчас
больше не буду спрашивать
Но, пожалуйста, скажи, что мы держим, мой старый друг