| April rode the route from down in Tinsel Town
| Эйприл проехала по маршруту из города Тинсел
|
| All the way to southern Maine
| Весь путь до южного штата Мэн
|
| Each day the revelries became the memories
| Каждый день веселье становилось воспоминаниями
|
| That she has carried on until today
| То, что она продолжала до сегодняшнего дня
|
| But now they seem to carry her way
| Но теперь они, кажется, несут ее путь
|
| And from the stage a moment dances
| И со сцены миг танцует
|
| And quickly passes
| И быстро проходит
|
| Still the spirit carries on
| Тем не менее дух продолжает
|
| Carry on, carry on
| Продолжай, продолжай
|
| The promise of tomorrow lingers
| Обещание завтрашнего дня остается
|
| In the curtains, dreaming
| В шторах, мечтая
|
| The silhouette sings
| Силуэт поет
|
| Move along, move along, move along
| Двигайся, двигайся, двигайся
|
| Now April took those boys to town in Louisville
| Теперь Эйприл взял этих мальчиков в город в Луисвилле
|
| And let them waltz around the floor
| И пусть вальсируют по полу
|
| As all the hippies danced
| Когда танцевали все хиппи
|
| The girl Kentucky’s tranced
| Девушка Кентукки в трансе
|
| They stopped and wandered right back out the door
| Они остановились и побрели обратно к двери
|
| Move along
| Двигайтесь вперед
|
| Move along
| Двигайтесь вперед
|
| Move along
| Двигайтесь вперед
|
| Move along
| Двигайтесь вперед
|
| Move along | Двигайтесь вперед |