Перевод текста песни Always a Stranger - Horizon

Always a Stranger (оригинал)

All of my life I’ve been searching
Looking for a place I could fit in
But I never seemed to find the answers
To what I’m desperately seeking
I’ve been trying to know for so long
And I still wonder where I belong
It’s been haunting my mind 'cause
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Out on my own
With no place I can call home
Millions of people around me
Build their lives on things I can’t relate to
Why should I play a part and pretend to join them
Or deny what I believe to be true?
I can’t conform to their shallow values
Nor abandon my fair right to choose
But it keeps me apart and
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Out on my own
With no place I can call home
I’ve been trying to know for so long
And I’m still wondering where I belong
I can’t be the only one but
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Live all alone
And move on and on and on
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Doomed to stray forever and ever
Out on my own
With no place I can call home

Always a Stranger (перевод)

Всю свою жизнь я искал
Ищу место, в которое я мог бы вписаться
Но я так и не нашел ответы
К тому, что я отчаянно ищу
Я так долго пытался узнать
И я все еще задаюсь вопросом, где я принадлежу
Это преследует мой разум, потому что
Такое ощущение, что я всегда чужой
Куда-бы я ни пошел
Суждено блуждать вечно
Сам по себе
Без места, которое я могу назвать домом
Миллионы людей вокруг меня
Строить свою жизнь на вещах, к которым я не могу относиться
Почему я должен играть роль и притворяться, что присоединяюсь к ним
Или отрицать то, что я считаю правдой?
Я не могу соответствовать их поверхностным ценностям
Не отказывайтесь от моего справедливого права выбирать
Но это разделяет меня и
Такое ощущение, что я всегда чужой
Куда-бы я ни пошел
Суждено блуждать вечно
Сам по себе
Без места, которое я могу назвать домом
Я так долго пытался узнать
И мне все еще интересно, где я принадлежу
Я не могу быть единственным, но
Такое ощущение, что я всегда чужой
Куда-бы я ни пошел
Суждено блуждать вечно
Живи в полном одиночестве
И двигаться дальше и дальше и дальше
Такое ощущение, что я всегда чужой
Куда-бы я ни пошел
Обречены блуждать навсегда
Сам по себе
Без места, которое я могу назвать домом