Перевод текста песни Where Angels Don't Sing - Hocico

Where Angels Don't Sing (оригинал)

One scream awakes the beast
Your plea will be denied
I can smell all those entrails
They call me to start the feast
Nightmares will be raping your souls
Welcome where human warmth is ice
Nightmares feeding from your fears
Welcome to see your world collides
I’m the envoy to cure your fantasies
I’m the envoy to redeem all your sins
I’m the savior of your lewdnesses
I’m your savior, don’t you wanna understand?
You contort under my feet
Your blood has splashed my eyes
You still scream, I want you to resist
But you only want to rest in peace
I enjoy your screams, I kill and my hate exists
I can rape your dreams, I kill and my soul exists
You’re there where angels don’t sing
You lie where compassion’s a myth
Nightmares will be raping your souls
Welcome where human warmth is ice
Nightmares feeding from your fears
Welcome to see your world collides

Где Ангелы Не Поют (перевод)

Один крик будит зверя
Ваша просьба будет отклонена
Я чувствую запах всех этих внутренностей
Они зовут меня, чтобы начать праздник
Кошмары будут насиловать ваши души
Добро пожаловать туда, где человеческое тепло – это лед
Кошмары, питающиеся вашими страхами
Добро пожаловать, чтобы увидеть, как ваш мир сталкивается
Я посланник, чтобы вылечить ваши фантазии
Я посланник, чтобы искупить все ваши грехи
Я спаситель твоих развратов
Я твой спаситель, ты не хочешь понять?
Ты корчишься у меня под ногами
Твоя кровь забрызгала мои глаза
Ты все еще кричишь, я хочу, чтобы ты сопротивлялся
Но ты только хочешь покоиться с миром
Я наслаждаюсь твоими криками, я убиваю, и моя ненависть существует
Я могу изнасиловать твои мечты, я убиваю, и моя душа существует
Ты там, где ангелы не поют
Ты лжешь там, где сострадание — миф
Кошмары будут насиловать ваши души
Добро пожаловать туда, где человеческое тепло – это лед
Кошмары, питающиеся вашими страхами
Добро пожаловать, чтобы увидеть, как ваш мир сталкивается