Перевод текста песни Dead Trust - Hocico

Dead Trust (оригинал)

You don’t trust a dead man you see
You don’t dream a dead man’s dream
You are the prey, you are the prey in this film
Come and play, come and play with fate
You’re the source of this lunacy
You’re the cross where I’m crucified everyday
Stealing life then you run away
Dress as if you want to sell your soul suicide
And then trust me
Dress as if you want to be my whore
Just smile and then trust me
Better fear the game
'Cause trust can get you dead
Give me some trust and save for me the last dance
You’re so unreal
I’ve gotta let you die in my own bed
To set you free
Give me some trust and save for me the last dance
You’re so unreal
I’ve gotta let you die in my own bed
To set, to set you free
To set you free
The trust dies one more time
The trust dies
The trust dies one more time
The trust dies
Give me some trust and save for me the last dance
You’re so unreal
I’ve gotta let you die in my own bed
To set you free
Give me some trust and save for me the last dance
You’re so unreal
I’ve gotta let you die in my own bed
To set, to set you free
To set you free

Мертвое доверие (перевод)

Вы не доверяете мертвецу, которого видите
Тебе не снится сон мертвеца
Ты добыча, ты добыча в этом фильме
Приходите и играйте, приходите и играйте с судьбой
Ты источник этого безумия
Ты крест, на котором меня распинают каждый день
Крадешь жизнь, а потом убегаешь
Оденьтесь так, как будто вы хотите продать свою душу самоубийством
И тогда поверь мне
Оденься так, как будто хочешь быть моей шлюхой
Просто улыбнись, а потом доверься мне
Лучше бояться игры
Потому что доверие может убить тебя
Доверься мне и сохрани для меня последний танец
Ты такой нереальный
Я должен позволить тебе умереть в моей собственной постели
Чтобы освободить вас
Доверься мне и сохрани для меня последний танец
Ты такой нереальный
Я должен позволить тебе умереть в моей собственной постели
Чтобы установить, чтобы освободить вас
Чтобы освободить вас
Доверие умирает еще раз
Доверие умирает
Доверие умирает еще раз
Доверие умирает
Доверься мне и сохрани для меня последний танец
Ты такой нереальный
Я должен позволить тебе умереть в моей собственной постели
Чтобы освободить вас
Доверься мне и сохрани для меня последний танец
Ты такой нереальный
Я должен позволить тебе умереть в моей собственной постели
Чтобы установить, чтобы освободить вас
Чтобы освободить вас