Перевод текста песни The Day the World Stopped - Hocico

The Day the World Stopped (оригинал)

Into the realms of hate
Into the realms of war
No we’re not dreaming
Now try to run away
As fast as you can
Outside these grounds of hell
A burning world consumes
The flames are everywhere
Their eyes full of pain
Once fiction was our dream
Now fiction is our hell
We shaped our glorious end
As world comes crashing down
No more screams are heard
No we’re not dreaming
Everything here has changed
Everything is destroyed
The fiction becomes truth
Wish there was a reason to stop this madness
You go keep tasting your own decadence
Bloody times, no one can talk
A glorious suicide to end up alone
Nobody escapes what we’ve done
In this bloody wasted place
And certain things remain untold
Deep in ourselves a twisted soul
And that’s the shape of things to come
We try to change it but it’s too late
Now we’re just living annihilate
And that’s the shape of things to come

День, когда Мир остановился. (перевод)

В царства ненависти
В царство войны
Нет, мы не мечтаем
Теперь попробуй убежать
Как можно быстрее
Вне этих земель ада
Горящий мир поглощает
Пламя повсюду
Их глаза полны боли
Когда-то фантастика была нашей мечтой
Теперь фантастика - наш ад
Мы сформировали наш славный конец
Когда мир рушится
Криков больше не слышно
Нет, мы не мечтаем
Здесь все изменилось
Все разрушено
Вымысел становится правдой
Хотелось бы, чтобы была причина остановить это безумие
Вы продолжаете пробовать свой декаданс
Кровавые времена, никто не может говорить
Великолепное самоубийство, чтобы остаться в одиночестве
Никто не избегает того, что мы сделали
В этом чертовом заброшенном месте
И некоторые вещи остаются невыразимыми
Глубоко в себе искривленная душа
И это форма будущего
Мы пытаемся изменить это, но уже слишком поздно
Теперь мы просто живем, уничтожая
И это форма будущего