| Marvin Used To Say (оригинал) | Марвин Обычно Говорил: (перевод) |
|---|---|
| Police killing my brother in the street | Полиция убила моего брата на улице |
| No justice no peace | Нет справедливости, нет мира |
| Ohhhh Ohhhh Ohhhh | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
| They said the world is changing | Они сказали, что мир меняется |
| It ain’t for the better | Это не к лучшему |
| Wonder if God left us hanging | Интересно, если Бог оставил нас висеть |
| Feels like he ain’t been providing no shelter | Такое ощущение, что он не давал убежища |
| For this stormy weather we been facing | В эту ненастную погоду мы столкнулись |
| (Oh what’s going on) | (О, что происходит) |
| We still ain’t got answers | У нас все еще нет ответов |
| Since Marvin asked a long time ago | Поскольку Марвин давным-давно спросил |
| Oh, what’s going on | О, что происходит |
| I wanna know | Я хочу знать |
| Who de we run to? | К кому мы бежим? |
| And who do we call on? | И кого мы призываем? |
| What’s the use of still saying prayers | Какая польза от молитв |
| If deaf ears, they fall on | Если глухие уши, они падают на |
| (You want to believe) | (Вы хотите верить) |
| Wanna believe there’s a btter place | Хочу верить, что есть лучшее место |
| When it’s all said and don | Когда все сказано и не |
| The key is to keep the faith | Главное — сохранить веру |
| For our race to be won | Чтобы наша гонка была выиграна |
| Raise me up a song | Поднимите меня на песню |
| What’s going on, oh oh | Что происходит, о, о |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| I remember | Я помню |
| Marvin used to say | Марвин говорил |
| Somebody tell me | Кто-нибудь скажите мне |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| I gotta know | я должен знать |
| Marvin used to say, Marvin used to say | Марвин говорил, Марвин говорил |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| Tell me, tell me | Скажи мне скажи мне |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| What’s going on? | Что происходит? |
| What’s going on? | Что происходит? |
| Seems like from birth I was cursed | Кажется, с рождения я был проклят |
| With a guilty complexion | С виновным лицом |
| Can’t even walk the street in peace | Не могу даже спокойно ходить по улице |
| Without the fear of been arrested | Без страха быть арестованным |
| Now the community is divided | Теперь сообщество разделено |
| We dying by thousands from this virus | Мы умираем тысячами от этого вируса |
| Cities in shamble, riots | Города в руинах, беспорядки |
| Like Marvin used to say | Как говорил Марвин |
| What’s going on? | Что происходит? |
| What’s going on? | Что происходит? |
| Who de we run to? | К кому мы бежим? |
| And who do we call on? | И кого мы призываем? |
| What’s the use of still saying prayers | Какая польза от молитв |
| If deaf ears, they fall on | Если глухие уши, они падают на |
| (You want to believe) | (Вы хотите верить) |
| Wanna believe there’s a better place | Хочу верить, что есть лучшее место |
| When it’s all said and done | Когда все сказано и сделано |
| The key is to keep the faith | Главное — сохранить веру |
| For our race to be won | Чтобы наша гонка была выиграна |
| Raise me up a song | Поднимите меня на песню |
| What’s going on, oh oh | Что происходит, о, о |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| Marvin used to say | Марвин говорил |
| Somebody tell me | Кто-нибудь скажите мне |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| I got, I gotta know, oh | Я получил, я должен знать, о |
| Mama played the song as a young boy | Мама играла эту песню маленьким мальчиком |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| Marvin used to say | Марвин говорил |
| Tell me, tell me | Скажи мне скажи мне |
| What’s going on? | Что происходит? |
| (Oh, what’s going on?) | (О, что происходит?) |
| What’s going on? | Что происходит? |
| What’s going on? | Что происходит? |
| Marvin used to also say | Марвин также говорил |
| Save the children, save the babies | Спасите детей, спасите младенцев |
| So a message to the youth | Итак, сообщение для молодежи |
| The future lies in your hands | Будущее в ваших руках |
| To the fight of injustice is one | Бороться с несправедливостью — это одно |
| We are one | Мы едины |
| To Tamika Mallory and Rashad Robinson | Тамике Мэллори и Рашаду Робинсону |
| Keep pushing on (Keep pushing on) | Продолжайте настаивать (Продолжайте настаивать) |
| Jumaane Williams, Alicia Garza, Opal Tometi | Джуман Уильямс, Алисия Гарса, Опал Томети |
| We are not alone | Мы не одни |
| Angela Rye (My sister), Patrisse Cullors, my brother Mysonne (My brother) | Анжела Рай (Моя сестра), Патрис Каллорс, мой брат Майсонн (Мой брат) |
| Keep fighting, oh ooh oh | Продолжай бороться, о, о, о, |
| Keep marching on (Marching on) | Продолжайте идти (Маршировать) |
| Brother Ben, keep teaching on | Брат Бен, продолжай учить |
| Rizza Islam | Ризза Ислам |
Перевод текста песни Marvin Used To Say - Raheem DeVaughn, The Colleagues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marvin Used To Say , исполнителя -Raheem DeVaughn
Песня из альбома What A Time To Be In Love
в жанреR&B
Дата выпуска:19.11.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDeVaughn Media Group, Sono Recording Group
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
Up For Air ft. The Colleagues | 2020 |
| 2017 | |
| 2012 | |
Deep Deep ft. The Colleagues | 2020 |
| 2018 | |
Black Fist Cafe (Interlude) ft. The Colleagues | 2020 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
Wifey ft. Phil Ade | 2018 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2011 |