Перевод текста песни Steppin' To the Bad Side - Hinton Battle, Jamie Foxx, Jennifer Hudson

Steppin' To the Bad Side (оригинал)

Steppin to the bad side
Gonna take a mean
Ride
Ride
Mean ride
The smile I had has gone away
Those that steal gonna pay
Steppin to the bad side today
Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh
Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh
The smile I had has gone away
Those that steal are gonna pay
Steppin to the bad side today
I tell ya now, its got to end
No more trustin them, my friends
We’re gonna change our style, change our tone
Look for songs we sing our own
Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh
Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh
I got you all the breaks you need
Just two years, we’ll be in the lead
Just sit back, its plain to see
Open your eyes and trust in me Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh
Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh
Steppin to the bad side, steppin to the bad side
Singing their big new hit, here’s James Thunder Early and the Dreamettes!
I had to step into the bad side
Ooh, ooh, ooh
I had to take myself a mean ride
Ooh, ooh, ooh
You know the smile I had has gone away
Ooh
Those that steal are gonna pay
Steppin to the bad side (Dreamettes: Today)
Yea-ee-yea, Man just stole my woman from me Took her down to Tennessee
She was the best girl I ever knew
If it wasnt for him, she’d still be true
I’ve always been a good man, its been said
Damnit, that man, he wish you were dead
Men like him make good men mad
Starting today Im gonna be bad, yeah, yeah, yeah
Step, step, to the bad side

Переходя на Плохую Сторону (перевод)

Переход на плохую сторону
Собираюсь взять среднее
Поездка
Поездка
Средняя поездка
Моя улыбка исчезла
Те, кто воруют, заплатят
Шагните на плохую сторону сегодня
Переход на плохую сторону, ох, ох, ох
Собираюсь прокатиться, ох, ох, ох
Моя улыбка исчезла
Те, кто воруют, будут платить
Шагните на плохую сторону сегодня
Я говорю тебе сейчас, это должно закончиться
Нет больше доверия к ним, друзья мои
Мы собираемся изменить наш стиль, изменить наш тон
Ищите песни, которые мы поем сами
Переход на плохую сторону, ох, ох, ох
Собираюсь прокатиться, ох, ох, ох
Я дал вам все перерывы, которые вам нужны
Всего два года, и мы будем в лидерах
Просто откиньтесь на спинку кресла, это ясно видно
Открой глаза и доверься мне, Шагни на плохую сторону, ох, ох, ох
Собираюсь прокатиться, ох, ох, ох
Переход на плохую сторону, переход на плохую сторону
Джеймс Тандер Эрли и The Dreamettes поют свой новый большой хит!
Мне пришлось перейти на плохую сторону
Ох, ох, ох
Мне пришлось прокатиться
Ох, ох, ох
Вы знаете, что моя улыбка исчезла
Ох
Те, кто воруют, будут платить
Переход на плохую сторону (Dreamettes: Today)
Да-да-да, мужчина только что украл у меня мою женщину, отвез ее в Теннесси.
Она была лучшей девушкой, которую я когда-либо знал
Если бы не он, она все равно была бы верной
Я всегда был хорошим человеком, как говорится
Черт, этот человек, он хочет, чтобы ты умер
Такие люди, как он, сводят хороших людей с ума
С сегодняшнего дня я буду плохим, да, да, да
Шаг, шаг, в плохую сторону