Перевод текста песни Pressentimento - Alcione, Herminio Bello De Carvalho

Pressentimento (оригинал)

Ai… ardido peito
Quem irá entender o seu segredo
Quem irá pousar em teu destino
E depois morrer de teu amor
Ai…
Mas quem virá?
Me pergunto a toda hora
E a resposta e o silêncio
Que atravessa a madrugada
Vem meu novo amor
Vou deixar a casa aberta
Já escuto o teus passos
Procurando pelo abrigo
Vem que o sol raiou
Os jardins estao florindo
Tudo faz pressentimento
Esse é o tempo anseado
De se ter felicidade

Предчувствие (перевод)

Ах… горящий сундук
Кто поймет твой секрет
Кто приземлится в пункте назначения
И после смерти от твоей любви
Там…
Но кто придет?
Я все время спрашиваю себя
И ответ - тишина
Это пересекает рассвет
приди, моя новая любовь
я оставлю дом открытым
Я уже слышу твои шаги
ищу убежище
Приходите, солнце взошло
Сады цветут
Все заставляет вас чувствовать
Это желаемое время
Быть счастливым