| Meu Ébano (оригинал) | Мой Черное Дерево (перевод) |
|---|---|
| Você um negão | ты ниггер |
| De tirar o chapéu | Снять шляпу |
| Não posso dar mole | я не могу размякнуть |
| Senão você créu! | Иначе вы верите! |
| Me ganha na manha e baubau | Возьми меня утром и баубау |
| Leva meu coração… | Возьми мое сердце... |
| Você é um ébano | ты чернокожий |
| Lábios de mel | Медовые губы |
| Um príncipe negro | Черный принц |
| Feito a pincel | Сделано кистью |
| É só melanina | это просто меланин |
| Cheirando à paixão… | Запах страсти… |
| Será que eu caí | Я упал |
| Na sua rede | В вашей сети |
| Ainda não sei! | Все еще не знаю! |
| Sei não! | Я не знаю! |
| Mas tô achando | Но я нахожу |
| Que já dancei! | Что я танцевала! |
| Na tentação da sua cor… | В искушении твоего цвета... |
| Pois é! | Так что, это! |
| Me pego toda hora | Я ловлю себя все время |
| Querendo te ver | хочу увидеть тебя |
| Olhando pras estrelas | глядя на звезды |
| Pensando em você | Думаю о тебе |
| Negão, eu tô com medo | Ниггер, я боюсь |
| Que isso seja amor… | Пусть это будет любовь... |
| Moleque levado | непослушный ребенок |
| Sabor de pecado | вкус греха |
| Menino danado | непослушный мальчик |
| Fiquei balançada | я был потрясен |
| Confesso | Я признаюсь |
| Quase perco a fala | Я почти теряю речь |
| Com seu jeito | по-твоему |
| De me cortejar | ухаживай за мной |
| Que nem mestre-sala… | Как хозяин комнаты... |
| Meu preto retinto | мой глубокий черный |
| Malandro distinto | выдающийся обманщик |
| Será que é instinto | Это инстинкт |
| Mas quando te vejo | Но когда я вижу тебя |
| Enfeito meu beijo | укрась мой поцелуй |
| Retoco o batom | Я подкрашиваю помаду |
| A sensualidade | чувственность |
| Da raça é um dom | Гонка в подарок |
| É você, meu ébano | Это ты, мой негр |
| É tudo de bom… | Все хорошо... |
| (repetir a letra) | (повторить текст) |
| Moleque levado | непослушный ребенок |
| Sabor de pecado | вкус греха |
| Menino danado | непослушный мальчик |
| Fiquei balançada | я был потрясен |
| Confesso | Я признаюсь |
| Quase perco a fala | Я почти теряю речь |
| Com seu jeito | по-твоему |
| De me cortejar | ухаживай за мной |
| Que nem mestre-sala… | Как хозяин комнаты... |
| Meu preto retinto | мой глубокий черный |
| Malandro distinto | выдающийся обманщик |
| Será que é instinto | Это инстинкт |
| Mas quando te vejo | Но когда я вижу тебя |
| Enfeito meu beijo | укрась мой поцелуй |
| Retoco o batom | Я подкрашиваю помаду |
| A sensualidade | чувственность |
| Da raça é um dom | Гонка в подарок |
| É você, meu ébano | Это ты, мой негр |
| É tudo de bom… | Все хорошо... |
Перевод текста песни Meu Ébano - Alcione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Ébano , исполнителя -Alcione
Песня из альбома: Uma nova paixão
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:08.06.2005
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Indie
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |