| Pra Que Chorar (оригинал) | Ну Что Плакать (перевод) |
|---|---|
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Se o sol já vai raiar | Если солнце вот-вот взойдет |
| Se o dia vai amanhecer | Если наступит день |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se a lua vai nascer | Если луна взойдет |
| E é só o sol se pôr | И это просто закат |
| Pra que chorar se existe amor? | Зачем плакать, если есть любовь? |
| A questão é só de dar | Вопрос в том, чтобы дать |
| A questão é só de dor | Проблема – это просто боль |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Кто не плакал, кто не грустил |
| Não pode nunca mais dizer | никогда не могу сказать снова |
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se é sempre um novo amor | Если это всегда новая любовь |
| Cada novo amanhecer | каждый новый рассвет |
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se é sempre um novo amor | Если это всегда новая любовь |
| Cada novo amanhecer | каждый новый рассвет |
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Se o sol já vai raiar | Если солнце вот-вот взойдет |
| Se o dia vai amanhecer | Если наступит день |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se a lua vai nascer | Если луна взойдет |
| E é só o sol se pôr | И это просто закат |
| Pra que chorar se existe amor? | Зачем плакать, если есть любовь? |
| A questão é só de dar | Вопрос в том, чтобы дать |
| A questão é só de dor | Проблема – это просто боль |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Кто не плакал, кто не грустил |
| Não pode nunca mais dizer | никогда не могу сказать снова |
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se é sempre um novo amor | Если это всегда новая любовь |
| Cada novo amanhecer | каждый новый рассвет |
| Pra que chorar? | Почему крик? |
| Pra que sofrer? | Зачем страдать? |
| Se é sempre um novo amor | Если это всегда новая любовь |
| Cada novo amanhecer | каждый новый рассвет |
Перевод текста песни Pra Que Chorar - Alcione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pra Que Chorar , исполнителя -Alcione
Песня из альбома: Eu Sou A Marron - O Melhor De Alcione
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:04.01.1998
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |