Перевод текста песни No Tears in Heaven - Herman Frank

No Tears in Heaven (оригинал)

No more secrets will hide in the darkness
I will survive, he will survive
No one can touch us we’re under the starlight
I’ll take it all, he’ll take it all
Morning’s rising, no one will see
No more hiding, we’re all divine
No tears fall in heaven
Turn it real tonight, down and out
Don’t fight for illusions
Break all the limits and rules and you’ll be free
Who can tell if the gods are immortal
I am denied, we’re all denied
And all the tears that are cried, is it alright
Why must I die, all things will die
Morning’s rising, no one will see
No more hiding, we’re all divine
No tears fall in heaven
Turn it real tonight, down and out
Don’t fight for illusions
Break all the limits and rules and you’ll be free
No tears fall in heaven
Turn it real tonight, down and out
Don’t fight for illusions
Break all the limits and rules and you’ll be free
Kill your beliefs, and you’ll be free

Никаких слез на Небесах (перевод)

Никакие секреты больше не будут прятаться во тьме
Я выживу, он выживет
Никто не может тронуть нас, мы под звездным светом
Я возьму все, он возьмет все
Утро встает, никто не увидит
Больше не нужно прятаться, мы все божественны
Слезы не падают на небеса
Включите это сегодня вечером, вниз и вниз
Не боритесь с иллюзиями
Нарушьте все ограничения и правила, и вы будете свободны
Кто может сказать, бессмертны ли боги
Мне отказывают, нам всем отказывают
И все слезы, которые выплаканы, все в порядке
Почему я должен умереть, все умрет
Утро встает, никто не увидит
Больше не нужно прятаться, мы все божественны
Слезы не падают на небеса
Включите это сегодня вечером, вниз и вниз
Не боритесь с иллюзиями
Нарушьте все ограничения и правила, и вы будете свободны
Слезы не падают на небеса
Включите это сегодня вечером, вниз и вниз
Не боритесь с иллюзиями
Нарушьте все ограничения и правила, и вы будете свободны
Убейте свои убеждения, и вы будете свободны