Перевод текста песни Right in Your Guts - Herman Frank

Right in Your Guts (оригинал)

We are living our lives in a sin
We gotta loose our back at, back at night
There’s no way out, out of this night
There’s no sign, no sign of the fucking light
Ride on your wings tonight
Watch out, you’re gonna throw it all away
Stay down, ride on
That’s your way of life, loose all
Ride on, crossing your heart
Rock and rolling
Rock and rolling all night
Right in your nuts, right in your guts
Living on a roller ride
Get out of my space, I’m sick of your face
Go back were you belong
Right in your nuts, right in your guts
God is on, god is on, god is on his way
Life ain’t no game we can win
Just try to stand as tall as, tall as you can
You better take that chalice that you got
You can’t change it, even if you like it or not
Ride on your wings tonight
Watch but, you’re gonna throw it all away
Stay down, ride on
That’s your way of life, loose all
Ride on, crossing your heart
Rock and rolling
Rock and rolling all night

Прямо в Твоих Кишках (перевод)

Мы живем в грехе
Мы должны потерять спину, вернуться ночью
Нет выхода, из этой ночи
Нет ни знака, ни признака гребаного света
Поезжайте на своих крыльях сегодня вечером
Осторожно, ты все выбросишь
Оставайтесь на месте, катайтесь дальше
Это твой образ жизни, потеряй все
Поездка на, пересекая свое сердце
Рок-н-ролл
Рок-н-ролл всю ночь
Прямо в твоих яйцах, прямо в твоих кишках
Жизнь на роликах
Убирайся с моего места, меня тошнит от твоего лица
Вернись, где ты был
Прямо в твоих яйцах, прямо в твоих кишках
Бог идет, бог идет, бог идет
Жизнь - это не игра, которую мы можем выиграть
Просто постарайся встать как можно выше, выше, чем ты можешь.
Тебе лучше взять эту чашу, которую ты получил
Вы не можете это изменить, даже если вам это нравится или нет
Поезжайте на своих крыльях сегодня вечером
Смотри, но ты все выбросишь
Оставайтесь на месте, катайтесь дальше
Это твой образ жизни, потеряй все
Поездка на, пересекая свое сердце
Рок-н-ролл
Рок-н-ролл всю ночь