Перевод текста песни Moon II - Herman Frank

Moon II (оригинал)

Walking into eerie night
Slashing with my steel
Taste my sword I will abide
Wounds which never heal
Standing like a warrior
In front of thousand eyes
I hear the howling wolves around
They 're rulers of the night
I fought with steel a bloody fight
Crushed those unbelievers might
Hail warhammer in union we will stand
As one
You can control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
We stand as one
Make a cry to the moon
And your mourning will sleep
A cry to the moon
Join the wolfs dream
After all I’m not alone
On shades of death I ride
Ancient songs that hit the night
For grieving loss of fight
I hear my singing brothers howl
For all is won and lost
I’ve lost my pride and home tonight
And all hope has it’s cost
Ashes from those bloodred skies
A darkened chapter has begun
As the reaper came to mow us
Into hell
I can’t control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
Destroy, avenge
Make a cry to the moon
A cry to the moon
I’m your mistress tonight

(перевод)

Прогулка в жуткую ночь
Рублю своей сталью
Вкусите мой меч, я пребуду
Раны, которые никогда не заживают
Стоя как воин
Перед тысячей глаз
Я слышу воют волки вокруг
Они правители ночи
Я сражался со сталью, кровавый бой
Сокрушил этих неверующих
Да здравствует боевой молот, в союзе мы выстоим
Как один
Вы можете контролировать ночь
Пусть никто не пересекается на вашем пути, будьте крепкими
Будь смелым и никогда не сдавайся
Мы стоим как один
Поплачь на луну
И твой траур заснет
Крик на луну
Присоединяйтесь к мечте волков
Ведь я не один
На оттенках смерти я катаюсь
Древние песни, которые поразили ночь
Для скорби о потере боя
Я слышу, как воют мои поющие братья
Ибо все выиграно и проиграно
Сегодня я потерял свою гордость и дом
И вся надежда имеет свою цену
Пепел с этих кроваво-красных небес
Началась затемненная глава
Когда жнец пришел косить нас
в ад
Я не могу контролировать ночь
Пусть никто не пересекается на вашем пути, будьте крепкими
Будь смелым и никогда не сдавайся
Уничтожить, отомстить
Поплачь на луну
Крик на луну
Я твоя любовница сегодня вечером