Перевод текста песни Venom - Herman Frank

Venom (оригинал)

Hey now what can I say, life is a rolling train
Stay down never let go, don’t live your live I vain
Inside you’re flowing thru me
How can I make you stay
You can be right I can be wrong
We always find a way
No more weakness, no more sadness
You will make me strong
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
Bye now why can’t you stay
Who’s gonna keep me san
Oh don’t leave me alon
My mind is filled with pain
Step down and give me your hand
Together we make a change
I can be yours bit will you be mine
Our love is out of range
No more weakness, no more sadness
You will make me strong
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
You are my venom
I’m right behind you
They call me venom
They call me snake bite
You’ll never hide from me
You are my venom

Venom (перевод)

Эй, что я могу сказать, жизнь - катящийся поезд
Оставайтесь на месте, никогда не отпускайте, не живите своей жизнью, я тщетно
Внутри ты течешь сквозь меня
Как я могу заставить тебя остаться
Вы можете быть правы, я могу ошибаться
Мы всегда находим способ
Нет больше слабости, нет больше печали
Ты сделаешь меня сильным
Ты мой яд, ты боишься
Я прямо за тобой, твое имя на моей стене
Они называют меня ядом, ты бежишь напуган
Они называют меня укусом змеи, ты никогда не спрячешься от меня
Пока, почему ты не можешь остаться
Кто будет держать меня Сан
О, не оставляй меня в покое
Мой разум наполнен болью
Спустись и дай мне руку
Вместе мы вносим изменения
Я могу быть твоей частью, ты будешь моей
Наша любовь вне досягаемости
Нет больше слабости, нет больше печали
Ты сделаешь меня сильным
Ты мой яд, ты боишься
Я прямо за тобой, твое имя на моей стене
Они называют меня ядом, ты бежишь напуган
Они называют меня укусом змеи, ты никогда не спрячешься от меня
Ты мой яд, ты боишься
Я прямо за тобой, твое имя на моей стене
Они называют меня ядом, ты бежишь напуган
Они называют меня укусом змеи, ты никогда не спрячешься от меня
ты мой яд
я прямо за тобой
Они называют меня ядом
Они называют меня укусом змеи
Ты никогда не спрячешься от меня
ты мой яд