Перевод текста песни Black Star - Herman Frank

Black Star (оригинал)

So many stars around me
I’m reaching for the sky
I feel the power down beneath
It makes me wonder why
You only want me to believe
Every things alright
Skies are open wide
Never to be seen
Can you hear me screaming in the night
I am keeping it low, standing alone
In the night, black star is burning bright
So far, deep in the night
I burn a thousand lights
Bring down the sky
I see people turn away, just can’t find the time
People lonely down and out, searching for a light
Nobody seems to need me, I’m just taking all their blame
And you’re saying what we wanna hear
Never face your fear
Can you hear me, screaming in the night
I am keeping it low, standing alone
In the night, black star is burning bright
So far, deep in the night
I burn a thousand lights
Bring down the sky

Черная Звезда (перевод)

Так много звезд вокруг меня
Я тянусь к небу
Я чувствую силу внизу
Это заставляет меня задаться вопросом, почему
Вы только хотите, чтобы я верил
Все в порядке
Небо широко открыто
Никогда не увидеть
Ты слышишь, как я кричу в ночи?
Я держу это низко, стою один
Ночью черная звезда ярко горит
Пока, глубоко в ночи
Я сжигаю тысячу огней
Сбить небо
Я вижу, как люди отворачиваются, просто не могу найти время
Люди одинокие, в поисках света
Кажется, я никому не нужен, я просто беру на себя всю их вину
И ты говоришь то, что мы хотим услышать
Никогда не сталкивайся со своим страхом
Ты слышишь меня, кричу в ночи
Я держу это низко, стою один
Ночью черная звезда ярко горит
Пока, глубоко в ночи
Я сжигаю тысячу огней
Сбить небо