| You like them pearls in the window?
| Вам нравятся эти жемчужины в окне?
|
| You know they’re gonna be yours
| Вы знаете, что они будут вашими
|
| So pour another glass of Dom
| Так что налей еще стакан Дом
|
| And get funky down on the floor
| И напугай на полу
|
| I don’t care what it costs
| Мне все равно, сколько это стоит
|
| Gonna getcha everything you like
| Собираюсь получить все, что вам нравится
|
| Like a brand new Maserati coupe
| Как новенькое купе Maserati
|
| And for the little one a brand new bike
| А для малыша новенький велосипед
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| By the hour
| По часам
|
| Got that urge
| Получил это желание
|
| Got the power
| Получил власть
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| Golden ducats
| Золотые дукаты
|
| Just like the colonel
| Как и полковник
|
| I got buckets
| у меня есть ведра
|
| Just 'cause I got more than I can spend
| Просто потому, что у меня больше, чем я могу потратить
|
| Don’t mean I ain’t gonna try
| Не значит, что я не собираюсь пытаться
|
| I like my vitamins encrusted in diamonds
| Мне нравятся мои витамины, инкрустированные бриллиантами
|
| And then fried
| А потом жареный
|
| They say it’s just a waste
| Они говорят, что это просто пустая трата
|
| That I can’t go on like this
| Что я не могу так продолжать
|
| But in the end, it’s gonna be them
| Но в конце концов, это будут они
|
| That give my wallet a deep soul kiss
| Это дает моему кошельку глубокий поцелуй души
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| By the hour
| По часам
|
| Got that urge
| Получил это желание
|
| Got the power
| Получил власть
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| Golden ducats
| Золотые дукаты
|
| Oh, like the colonel
| О, как полковник
|
| I got buckets
| у меня есть ведра
|
| Ha ha ha ha ha
| Ха ха ха ха ха
|
| Come on come on to my arms
| Давай, давай в мои объятия
|
| I’ll get you what you want, baby!
| Я принесу тебе то, что ты хочешь, детка!
|
| Ha ha ha ha ha ha
| Ха-ха-ха-ха-ха-ха
|
| I’m comin' for ya baby
| Я иду за тобой, детка
|
| I’ll get you everything
| Я принесу тебе все
|
| I’m gonna eat your chicken
| я съем твою курицу
|
| I’m gonna lick my lips
| Я собираюсь облизать губы
|
| I’m gonna get cho' biscuit
| я возьму печенье
|
| Right between my finger tips
| Прямо между кончиками пальцев
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| By the hour
| По часам
|
| Got that urge
| Получил это желание
|
| Got the power
| Получил власть
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| Golden ducats
| Золотые дукаты
|
| Just like the colonel
| Как и полковник
|
| I got buckets
| у меня есть ведра
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| Splurge!
| Разориться!
|
| Come on, come on! | Давай давай! |