Перевод текста песни Goodbye Curious - Here Come The Mummies

Goodbye Curious (оригинал)

Yes, I’m satisfied, for the most part, no lonely nights
And yes, we got a good thing goin' on
Maybe for a little kick
We start openin' up this fellationship
Explore a more experimental vibe
'Cuz I’m cooped up, tied down
Sometimes I wonder what it’s like to be set free
Let me, express my new philosophy
Tryin' to tell you somethin' that just might make you furious
Hello, girl, hello
I’m a little goodbye curious
Uh huh
Hey, hey
Huh uh
No matter how right, or wrong it is
It’s somethin' I gotta go with
And these urges, I see no need to hide
Oh there’s no use to resist
I’m not sayin' that this is permanent
But honey, it just is what it is
'Cuz I’m cooped up, tied down
Sometimes I wonder what it’s like to be set free
Let me, express a new philosophy
Tryin' to tell you somethin' that just might make you furious
Hello, girl, hello
I’m a little goodbye curious
Uh huh
Hey hey
Uh uh
Yeah yeah yeah
Oh no it’s not you it’s me
I’m not suggestin' that I’m switchin' teams
But these inner demons need to be released
'Cuz I’m cooped up, tied down
Sometimes I wonder what it’s like to be set free
Let me, express a new philosophy
Tryin' to tell you somethin' that just might make you furious
Hello, girl, hello
I’m a little goodbye curious
Uh huh
Hey hey
Uh uh
Yeah yeah yeah

Прощай Любопытный (перевод)

Да, я доволен, по большей части, никаких одиноких ночей
И да, у нас есть хорошая вещь
Может быть, для небольшого удара
Мы начинаем открывать это общение
Откройте для себя более экспериментальную атмосферу
«Потому что я заперт, связан
Иногда я задаюсь вопросом, каково это быть свободным
Позвольте мне выразить мою новую философию
Пытаюсь сказать вам что-то, что может вас разозлить
Привет, девочка, привет
мне немного до свидания любопытно
Ага
Эй, эй
ага
Неважно, насколько это правильно или неправильно.
Это то, с чем я должен пойти
И эти побуждения я не вижу необходимости скрывать
О, нет смысла сопротивляться
Я не говорю, что это навсегда
Но дорогая, это просто то, что есть.
«Потому что я заперт, связан
Иногда я задаюсь вопросом, каково это быть свободным
Позвольте мне выразить новую философию
Пытаюсь сказать вам что-то, что может вас разозлить
Привет, девочка, привет
мне немного до свидания любопытно
Ага
эй эй
эээ
да да да
О нет, это не ты, это я
Я не предлагаю менять команды
Но этих внутренних демонов нужно выпустить
«Потому что я заперт, связан
Иногда я задаюсь вопросом, каково это быть свободным
Позвольте мне выразить новую философию
Пытаюсь сказать вам что-то, что может вас разозлить
Привет, девочка, привет
мне немного до свидания любопытно
Ага
эй эй
эээ
да да да