Перевод текста песни I Gave My Heart to the Wolves 2.0 - Helia

I Gave My Heart to the Wolves 2.0 (оригинал)

This is the end of life
I free it to the warriors
This is the end of this world
It’s sinking out with us
This is the end of life
I free it to the warriors
This is the end of this world
It’s sinking out with us
I feel you closer
I close my eyes
Go sacrifice in the name of love
I need your love, I need your love
Without you I’m in for me too
I know I gave my heart to the wolves
Can you take my hands?
I need your love, I need your love
Without you I’m in for too
I know I gave my heart to the wolves
Can you take my hands?
This is the end of world
For you to know what you’ve lost
So tell me what I’ve done wrong
Let’s go and get it right
You can know what you’ve lost
I hate to take the pain out of you
I close my eyes
Go sacrifice in the name of love
I need your love, I need your love
Without you I’m in for me too
Now I know I gave my heart to the wolves
Can you take my hands?
I need your love, I need your love
Without you I’m in for me too
Now I know I gave my heart to the wolves
Can you take my hands?
And when you’re sleepin'
And while you’re leavin'
Don’t try to cry me
You’re lookin' at me angry
I’ll take you where you want
This is the end of world
I free it to the warriors
This is the end of this world
It’s sinking out with us
I feel you closer
Without you I’m in for me too
I know I gave my heart to the wolves

Я Отдал Свое Сердце Волкам 2.0 (перевод)

Это конец жизни
Я освобождаю его для воинов
Это конец этого мира
Он тонет вместе с нами
Это конец жизни
Я освобождаю его для воинов
Это конец этого мира
Он тонет вместе с нами
Я чувствую, что ты ближе
Я закрываю глаза
Иди на жертву во имя любви
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Без тебя я тоже за себя
Я знаю, что отдал свое сердце волкам
Можешь взять меня за руки?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Без тебя я тоже
Я знаю, что отдал свое сердце волкам
Можешь взять меня за руки?
Это конец света
Чтобы вы знали, что потеряли
Так скажи мне, что я сделал неправильно
Пойдем и сделаем это правильно
Вы можете знать, что вы потеряли
Я ненавижу извлекать из тебя боль
Я закрываю глаза
Иди на жертву во имя любви
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Без тебя я тоже за себя
Теперь я знаю, что отдал свое сердце волкам
Можешь взять меня за руки?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Без тебя я тоже за себя
Теперь я знаю, что отдал свое сердце волкам
Можешь взять меня за руки?
И когда ты спишь
И пока ты уходишь
Не пытайся заплакать меня
Ты смотришь на меня сердито
Я отвезу тебя туда, куда ты хочешь
Это конец света
Я освобождаю его для воинов
Это конец этого мира
Он тонет вместе с нами
Я чувствую, что ты ближе
Без тебя я тоже за себя
Я знаю, что отдал свое сердце волкам