Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir zwei, исполнителя - Helene Fischer. Дата выпуска: 22.08.2019
Язык песни: Немецкий
Wir zwei(оригинал) |
| Ich dachte jeden Tag daran |
| Irgendwo und irgendwann |
| Werd' ich wieder Leben spür'n |
| Und noch einmal mein Herz riskier’n |
| Was bisher nicht möglich war |
| Erleb' ich jetzt, denn du bist da |
| Das Leben schien so weit entefernt |
| Mit dir hab' ich es neu gelernt |
| Wir zwei können schweben |
| Und unsre Träume leben |
| Wir zwei können glauben |
| Weil wir uns Hoffnung geben |
| Die Welt neu erfinden |
| Und aus den Angeln heben |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| Wir zwei können lachen |
| Weil wir der Grund dafür sind |
| Wir zwei können lieben |
| Segeln im selben Südwind |
| Egal, wo es hingeht |
| Alle Wege führ'n zu uns |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| Wenn ich mal die Spur verlier' |
| Find' ich doch den Weg zu dir |
| Frag' mich manchmal:, Kann das sein?' |
| Durch dich bin ich nie ganz allein |
| Wir zwei können schweben |
| Und unsre Träume leben |
| Wir zwei können glauben |
| Weil wir uns Hoffnung geben |
| Die Welt neu erfinden |
| Und aus den Angeln heben |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| Wir zwei können lachen |
| Weil wir der Grund dafür sind |
| Wir zwei können lieben |
| Segeln im selben Südwind |
| Egal, wo es hingeht |
| Alle Wege führ'n zu uns |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| Denn du bist die Antwort |
| Auf all die vielen Fragen |
| Wenn das hier kein Traum ist |
| Dann kann ich wirklich sagen: |
| Wir zwei können schweben |
| Und unsre Träume leben |
| Wir zwei können glauben |
| Weil wir uns Hoffnung geben |
| Die Welt neu erfinden |
| Und aus den Angeln heben |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| Wir zwei können lachen |
| Weil wir der Grund dafür sind |
| Wir zwei können lieben |
| Segeln im selben Südwind |
| Egal, wo es hingeht |
| Alle Wege führ'n zu uns |
| Immer und immer |
| Und immer und immer wieder |
| (перевод) |
| Я думал об этом каждый день |
| Везде и в любое время |
| Я снова почувствую жизнь |
| И снова рискнуть своим сердцем |
| То, что раньше было невозможно |
| Я переживаю это сейчас, потому что ты здесь |
| Жизнь казалась такой далекой |
| Я узнал это заново с тобой |
| Мы можем левитировать |
| И жить нашими мечтами |
| Мы двое можем поверить |
| Потому что мы даем себе надежду |
| Изобретайте мир заново |
| И расшатать |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |
| Мы двое можем смеяться |
| Потому что мы являемся причиной этого |
| Мы двое можем любить |
| Парусный спорт на том же южном ветру |
| Независимо от того, где это идет |
| Все дороги ведут к нам |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |
| Если я когда-нибудь потеряю след |
| я найду к тебе дорогу |
| Иногда я спрашиваю себя: «Неужели такое может быть?» |
| Из-за тебя я никогда не бываю совсем один |
| Мы можем левитировать |
| И жить нашими мечтами |
| Мы двое можем поверить |
| Потому что мы даем себе надежду |
| Изобретайте мир заново |
| И расшатать |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |
| Мы двое можем смеяться |
| Потому что мы являемся причиной этого |
| Мы двое можем любить |
| Парусный спорт на том же южном ветру |
| Независимо от того, где это идет |
| Все дороги ведут к нам |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |
| Потому что ты ответ |
| На все многочисленные вопросы |
| Если это не сон |
| Тогда я действительно могу сказать: |
| Мы можем левитировать |
| И жить нашими мечтами |
| Мы двое можем поверить |
| Потому что мы даем себе надежду |
| Изобретайте мир заново |
| И расшатать |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |
| Мы двое можем смеяться |
| Потому что мы являемся причиной этого |
| Мы двое можем любить |
| Парусный спорт на том же южном ветру |
| Независимо от того, где это идет |
| Все дороги ведут к нам |
| Всегда и всегда |
| И снова и снова |