Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sowieso, исполнителя - Helene Fischer. Дата выпуска: 22.08.2019
Язык песни: Немецкий
Sowieso(оригинал) |
| Du ziehst mich an, aha |
| Ich steh' in Flamm’n, yeah |
| Im coolsten Club dieser Stadt und die Luft ist so heiß |
| Das kleine Schwarze auf der Haut |
| Verboten schön, vis-à-vis, bin ich dazu bereit? |
| Ein Mann, der mir den Atem raubt |
| Spür die Magie der blauen Stunde |
| Zeitlupensekunde |
| Ein Blick, der mich auf ewig verbrennt |
| Ich bin die Sphinx, wer bist du? |
| Du enträtselst mein Ich |
| Die Sprache, die mein Körper spricht |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Was passiert, ist absehbar |
| Das wird 'ne Herzattackennacht |
| Heut sind wir beide schwach |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Ich tu’s auf eigene Gefahr |
| Das wird 'ne Liebessensation |
| Das wissen wir beide schon |
| Du ziehst mich an, aha |
| Und was kommt dann? |
| Yeah |
| Ein Lift aus Glas — unter uns ist die Stadt ein Vulkan |
| Ein Taxi bringt uns fort von hier |
| Ich frag' mich nur: wie geht’s jetzt weiter? |
| Brauch' 'nen Blitzableiter |
| Bevor ich alle Sinne verlier' |
| Das sind eindeutige Signale |
| Dass ich dir verfalle |
| So unvernünftig neben dir |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Was passiert, ist absehbar |
| Das wird 'ne Herzattackennacht |
| Heut sind wir beide schwach |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Ich tu’s auf eigene Gefahr |
| Das wird 'ne Liebessensation |
| Das wissen wir beide schon |
| Ouh-oh-ouh-oh-ouh |
| Oh-oh, oh-oh |
| Ouh-oh-ouh-oh-ouh |
| Sowieso du, nur du! |
| Du ziehst mich an, aha |
| Und was kommt dann? |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Was passiert, ist absehbar |
| Das wird 'ne Herzattackennacht |
| Heut sind wir beide schwach |
| Ist doch sowieso schon klar |
| Ich sag' nein und meine ja |
| Das wird 'ne Liebessensation |
| Das wissen wir beide schon, yeah |
| Ouh-oh-ouh-oh-ouh |
| Oh-oh, oh-oh |
| Ouh-oh-ouh-oh-ouh |
| Sowieso du, nur du! |
| Du ziehst mich an, aha |
| Ich steh' in Flamm’n, yeah |
| Sag, wo und wann, aha |
| Du ziehst mich, mach mich an, yeah! |
| (перевод) |
| Ты привлекаешь меня, ага |
| Я в огне, да |
| В самом крутом клубе города, и воздух такой горячий |
| Маленькое черное платье на коже |
| Запретно красивая, vis-à-vis, готова ли я к этому? |
| Человек, от которого захватывает дух |
| Почувствуйте магию синего часа |
| секунда медленного движения |
| Взгляд, который сжигает меня навсегда |
| Я сфинкс, а ты кто? |
| Ты распутываешь мое эго |
| Язык, на котором говорит мое тело |
| все равно ясно |
| Что происходит, можно предвидеть |
| Это будет ночь сердечного приступа |
| Сегодня мы оба слабы |
| все равно ясно |
| делаю на свой страх и риск |
| Это будет любовная сенсация |
| Мы оба уже знаем, что |
| Ты привлекаешь меня, ага |
| А что потом? |
| да |
| Стеклянный лифт — под нами город вулкан |
| Такси увезет нас отсюда |
| Мне просто интересно: что дальше? |
| Нужен громоотвод |
| Прежде чем я потеряю все свои чувства |
| Это четкие сигналы |
| Что я влюбляюсь в тебя |
| Так неразумно рядом с тобой |
| все равно ясно |
| Что происходит, можно предвидеть |
| Это будет ночь сердечного приступа |
| Сегодня мы оба слабы |
| все равно ясно |
| делаю на свой страх и риск |
| Это будет любовная сенсация |
| Мы оба уже знаем, что |
| О-о-о-о-о-о |
| ой ой ой ой |
| О-о-о-о-о-о |
| Всё равно ты, только ты! |
| Ты привлекаешь меня, ага |
| А что потом? |
| все равно ясно |
| Что происходит, можно предвидеть |
| Это будет ночь сердечного приступа |
| Сегодня мы оба слабы |
| все равно ясно |
| Я говорю нет, а имею в виду да |
| Это будет любовная сенсация |
| Мы оба уже знаем это, да |
| О-о-о-о-о-о |
| ой ой ой ой |
| О-о-о-о-о-о |
| Всё равно ты, только ты! |
| Ты привлекаешь меня, ага |
| Я в огне, да |
| Скажи, где и когда, ага |
| Ты тянешь меня, заводишь меня, да! |