Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Im Reigen Der Gefühle, исполнителя - Helene Fischer. Песня из альбома Von Hier Bis Unendlich, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Немецкий
Im Reigen Der Gefühle(оригинал) |
Bis heut warst du für mich |
Mein bester Freund, mehr warst du nicht |
Heute Abend bist du da |
Ich spüre die Gefahr |
Ich fühle irgendwie viel mehr für dich |
Du hast mich nur berührt |
Wie schon so oft, einfach berührt |
Mein Herz brennt lichterloh |
Ich träume sowieso |
Von einem Blick ins Paradies |
Im Reigen der Gefühle weiß man nie |
Ist alles Wahrheit oder Fantasie |
Mit dir vor einem steilen Abgrund steh’n |
Will fliegen oder einfach untergeh’n |
Und wenn du sagst, wir dürfen nichts riskier’n |
Dann lass mich diesen Wahnsinn hautnah spür'n |
Ich setz' mein Herz heut voll auf Risiko |
Was auch geschieht, du weißt, ich will es so |
Vielleicht hat mich die Nacht |
So nah bei dir verrückt gemacht |
Und wenn es Liebe ist |
Dann will ich nichts bereu’n |
Der Morgen wird uns das verzeih’n |
Im Reigen der Gefühle weiß man nie |
Ist alles Wahrheit oder Fantasie |
Mit dir vor einem steilen Abgrund steh’n |
Will fliegen oder einfach untergeh’n |
Und wenn du sagst, wir dürfen nichts riskier’n |
Dann lass mich diesen Wahnsinn hautnah spür'n |
Ich setz' mein Herz heut voll auf Risiko |
Was auch geschieht, du weißt, ich will es so |
Was auch geschieht, du weißt, ich will es so |
В Хороводе Чувств(перевод) |
До сегодняшнего дня ты был для меня |
Мой лучший друг, это все, чем ты был |
Ты здесь сегодня вечером |
Я чувствую опасность |
Я почему-то чувствую себя намного больше для вас |
ты только что тронул меня |
Как это часто бывает, просто коснулся |
Мое сердце ярко горит |
я все равно сплю |
Взгляд в рай |
В хороводе чувств никогда не узнаешь |
Это все правда или фантазия |
Стою с тобой перед крутой пропастью |
Хочет летать или просто уйти |
И когда вы говорите, что мы не можем рисковать |
Тогда позволь мне почувствовать это безумие вблизи |
Я рискую своим сердцем сегодня |
Что бы ни случилось, ты знаешь, я так хочу |
Может быть, ночь имеет меня |
Испугался так близко к тебе |
И если это любовь |
Тогда я не хочу ни о чем жалеть |
Утро простит нас |
В хороводе чувств никогда не узнаешь |
Это все правда или фантазия |
Стою с тобой перед крутой пропастью |
Хочет летать или просто уйти |
И когда вы говорите, что мы не можем рисковать |
Тогда позволь мне почувствовать это безумие вблизи |
Я рискую своим сердцем сегодня |
Что бы ни случилось, ты знаешь, я так хочу |
Что бы ни случилось, ты знаешь, я так хочу |