Перевод текста песни I'll Walk With You - Helene Fischer

I'll Walk With You (оригинал)

I can feel something I know that you’re hurting so deep inside
It’s hard to be open when all that you hope for just seems to die
Sometimes the world can be cold
Sometimes a heart turns to stone
I’ll go wherever you go, you’re not alone
I’ll walk with you, I’ll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I’ll walk with you, I’ll walk with you
Let my love in and be your guide
I 'll be right by your side
I know the feeling when all you believe in you know is gone
Nothing but sorrow you think of tomorrow, you can’t go on
Life can be sweet as a rose
Life can be hard on your own
I’ll go wherever you go, you’re not alone
I’ll walk with you, I’ll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I’ll walk with you, I’ll walk with you
Let my love in and be your guide
I 'll be right by your side
I can help you fly, bring your dreams to life
And I will be here by your side
I’ll walk with you, I’ll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I’ll walk with you, I’ll walk with you
Let my love in and be your guide
I 'll be right by your side
I will be here by your side

Я Пойду С Тобой (перевод)

Я чувствую что-то, что я знаю, что тебе так больно внутри
Трудно быть открытым, когда кажется, что все, на что ты надеешься, просто умирает.
Иногда мир может быть холодным
Иногда сердце превращается в камень
Я пойду, куда бы ты ни пошел, ты не один
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Я буду здесь, такой сильный и ясный
Я буду здесь, далеко или близко
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Впусти мою любовь и будь твоим проводником
Я буду рядом с тобой
Я знаю это чувство, когда все, во что ты веришь, ушло
Ничего, кроме печали, ты думаешь о завтрашнем дне, ты не можешь продолжать
Жизнь может быть сладкой, как роза
Жизнь может быть тяжелой сама по себе
Я пойду, куда бы ты ни пошел, ты не один
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Я буду здесь, такой сильный и ясный
Я буду здесь, далеко или близко
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Впусти мою любовь и будь твоим проводником
Я буду рядом с тобой
Я могу помочь тебе летать, воплотить твои мечты в жизнь
И я буду рядом с тобой
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Я буду здесь, такой сильный и ясный
Я буду здесь, далеко или близко
Я пойду с тобой, я пойду с тобой
Впусти мою любовь и будь твоим проводником
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой