Перевод текста песни It is Christmas - Helena Paparizou

It is Christmas (оригинал)

Close your eyes and make a wish
Seal it with a little kiss
Underneath the mistletoe
Listening to let it snow
It is Christmas
Everything is clear
It is Christmas
And the time is near
I’ve put my hopes and faith in you
Please Santa make my wish come true (x2)
Santa make my wish come true
I wrote it in a letter too
I don’t want a thing or two
Bring only love along with you
It is Christmas
Everything is clear
It is Christmas
And the time is near
I’ve put my hopes and faith in you
Please Santa make my wish come true (x3)
Waiting for this holy night
Everything is dressed in white
Sleigh bells ringing in the snow
Christmas carols at my door
It is Christmas
Everything is clear
It is Christmas
And the time is near
I’ve put my hopes and faith in you
Please Santa make my wish come true (x3)
Please Santa make my wish come true (x3)
(I love you, Santa)

Это Рождество (перевод)

Закрой глаза и загадай желание
Запечатай это небольшим поцелуем
Под омелой
Слушая пусть идет снег
Рождество
Все понятно
Рождество
И время близко
Я возлагаю на тебя свои надежды и веру
Пожалуйста, Санта, исполни мое желание (x2)
Санта исполнил мое желание
Я тоже написал это в письме
Я не хочу ничего или двух
Принеси с собой только любовь
Рождество
Все понятно
Рождество
И время близко
Я возлагаю на тебя свои надежды и веру
Пожалуйста, Санта, исполни мое желание (x3)
В ожидании этой святой ночи
Все одето в белое
Бубенцы звенят в снегу
Рождественские гимны у моей двери
Рождество
Все понятно
Рождество
И время близко
Я возлагаю на тебя свои надежды и веру
Пожалуйста, Санта, исполни мое желание (x3)
Пожалуйста, Санта, исполни мое желание (x3)
(Я люблю тебя, Санта)