| Attentie attentie
| Внимание внимание
|
| Hier volgt een EO-dienstmededeling
| Вот объявление службы EO
|
| Al de in dit nummer voorkomende vunzige taal c.q. uitspraken of personen
| Все нецензурные выражения или высказывания или лица, встречающиеся в этом выпуске
|
| Berusten niet op historische of waargebeurde feiten
| Не основано на исторических или подлинных фактах.
|
| Mocht u hier onverhoopt aanstoot aan nemen
| В том маловероятном случае, если вы обидитесь на это
|
| Dan, dan, ja, Jezus Christus, dan weet ik het ook niet meer
| Тогда, тогда, да, Иисус Христос, тогда я больше не знаю
|
| Ik zit laatst in een sauna
| Я недавно был в сауне
|
| Weetjewel zo’n lekker ding zo
| Ты знаешь такую приятную вещь
|
| Waar je bloot in moet enzo en wat heet is enzo
| Где вы должны быть разоблачены и прочее, и что горячо энцо
|
| Komt daar in één keer zo’n paashaas naar binnen weetjewel
| Зайдёт ли пасхальный кролик туда сразу, ты знаешь?
|
| Met zo van die grote oren weetje
| С такими большими ушами вы знаете
|
| Hij legt zijn poten open en zegt tegen mij
| Он разводит лапы и говорит мне
|
| «Wat heb jij een mooie strik om je eitjes»
| «Какой у тебя красивый бант вокруг яиц»
|
| Ik zeg: «Wat?»
| Я говорю: «Что?»
|
| Hij zegt: «Wat heb jij een mooie strik om je eitjes»
| Он говорит: «Какой красивый бант у тебя вокруг яиц».
|
| Ik zeg: «Ik heb helemaal geen strik om me eitjes man, kijk naar je eigen eieren»
| Я говорю: «У меня вообще нет галстука на твоих яйцах, чувак, посмотри на свои яйца»
|
| Hij zegt: «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| Он говорит: «О, ты хочешь увидеть девушек?»
|
| «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| — О, ты хочешь увидеть девушек?
|
| Ik zeg «Ik hoef die eieren van jou helemaal niet te zien man»
| Я говорю: «Мне не нужно видеть эти твои яйца, чувак»
|
| Ik werd me toch niet goed van dat beestje zeg man
| Это животное не заставило меня чувствовать себя хорошо, чувак
|
| Ik denk oprotten hier
| я думаю иди сюда
|
| Ik loop naar buiten
| я выхожу на улицу
|
| Ik zie die thermostaat daar staan ik denk «hehehehe»
| Я вижу этот термостат, стоящий там, я думаю «хе-хе-хе».
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Papa, de paashaas bestaat toch helemaal niet
| Папа, пасхального кролика вообще не существует
|
| Je moet je smoel houden vuil goor uit de baarmoeder gesleurd kuttekind
| Ты должен держать рот на замке, грязный грязный из чрева вытащенный пизда ребенка
|
| Als jij die tyfusbek nog een keer opentrekt, knip ik je scrotum af
| Если ты еще раз откроешь этот тифозный рот, я отрежу тебе мошонку.
|
| En stel niet van die domme vragen ja!
| И не задавай глупых вопросов!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Nou fijn na zo’n avondje sauna
| Ну приятно после такой вечерней сауны
|
| Ga ik is effe lekker naar de vetbak weetje, bolletje eten
| Гойк хорош для толстой миски, вы знаете, съешьте мяч
|
| Ik sta daar zo in de rij weetjewel en ik voel wat op m’n rug
| Я стою там в очереди, ты знаешь, и чувствую что-то на спине
|
| Ik draai me om ik denk
| я оборачиваюсь, я думаю
|
| «Oh, neej, neeej, neeeeej het is de paashaas»
| «О, нет, нет, нет, это пасхальный кролик»
|
| «Oh jee, oh nee niet huilen»
| «О джи, о нет, не плачь»
|
| Hij zegt tegen mij, hij zegt:
| Он говорит мне, он говорит:
|
| «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| — О, ты хочешь увидеть девушек?
|
| Mmmh ja ik wil je eitjes wel zien
| Ммм, да, я хочу увидеть твои яйца
|
| Kom hier met die bollen
| Иди сюда с этими лампочками
|
| Ik trek z’n scrotum eraf
| я отрываю ему мошонку
|
| En z’n eieren vallen over de grond
| И его яйца падают на землю
|
| Het ging van «Poing poing poing poing poing poing»
| Это пошло от "Poing poing poing poing poing poing"
|
| Ik roep «Ik ben je moe, kutbeest!»
| Я кричу «Я устал от тебя, сука!»
|
| Ik pak hem bij z’n oren en ik slinger hem recht in die vetpot weetje
| Я хватаю его за уши и бросаю прямо в эту толстую кастрюлю.
|
| Kssss, zo, opgeruimd staat netjes
| Kssss, так что аккуратно
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Они растапливают пасхального кролика!
|
| Ze smelten de paashaas! | Они растапливают пасхального кролика! |