Перевод текста песни Cash is King - Heideroosjes

Cash is King (оригинал)

Whatever I want, I’m gonna, gonna get it
Money and fame, I wanna wanna have it
I’ll jump higher than you want me to
My ambition has no taboo
Whatever I want, I’m gonna, gonna grab it
Fair play, what play?
I never, never said it
Integrity is just a weird word to me
Annoying like this song, you see?
Cash is king, green means bling bling
Cash is God, we trust in, a lot
All that you love, I wanna wanna have it
If you’re in my way, for sure you will regret it
Forgiveness does not cross my mind
No need to be kind
I aim for gold, will not get stuck in the gutter
I don’t share ‘cause I’m no beggar’s butler
Cash is king
Green means bling bling
Cash is God
We trust in
Sell your soul, tell me what’s your price
Everyone’s for sale
Sell your soul, tell me what’s your price
Everyone’s for sale, it’s a small sacrifice
Greed is not a sin, it’s a new way of life
Give me green, give me green
Give me green, give me more.
Cash is king
Cash is God
And we are the true believers

Наличные - это король (перевод)

Чего бы я ни хотел, я получу это
Деньги и слава, я хочу их иметь
Я прыгну выше, чем ты хочешь
У моих амбиций нет табу
Что бы я ни захотел, я возьму это
Честная игра, какая игра?
Я никогда, никогда не говорил этого
Честность для меня просто странное слово
Раздражает, как эта песня, понимаете?
Деньги превыше всего, зеленый означает шик, шик
Наличные — это Бог, в который мы верим, во многом
Все, что ты любишь, я хочу это иметь
Если ты будешь на моем пути, ты точно пожалеешь об этом
Прощение не приходит мне в голову
Не нужно быть добрым
Я стремлюсь к золоту, не застряну в канаве
Я не делюсь, потому что я не дворецкий нищего
Наличные решают все
Зеленый означает побрякушки побрякушки
Наличные – это Бог
Мы доверяем
Продай свою душу, скажи мне, какова твоя цена
Все на продажу
Продай свою душу, скажи мне, какова твоя цена
Все продаются, это маленькая жертва
Жадность - это не грех, это новый образ жизни
Дай мне зеленый, дай мне зеленый
Дай мне зеленый, дай еще.
Наличные решают все
Наличные – это Бог
И мы истинно верующие