Перевод текста песни Lekker Belangrijk - Heideroosjes

Lekker Belangrijk (оригинал)

Een nieuwe dag, ik krab wat aan m’n zak
De krant meldt: onthoofding in Irak
Een groep pedofielen vraagt om meer begrip
In jezelf snijden is superhip
Pfffffff…
't Is bijna middag, is er iets op de buis
Oma gewurgd in het bejaardentehuis
Een kind gestikt in hagelslag
Man verkracht een schaap op klaarlichte dag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een dooie doffe dag vandaag
Alwéér niks nieuws, alweer niks nieuws gebeurd vandaag
De avond valt, ik rij wat in 't rond
Iemand trapt het leven uit z’n hond
Twee jochies slaan een clown verrot
Een junk ligt op straat en zet ‘n shot
Lekker belangrijk, Lekker belangrijk
Ik kom thuis, ik surf wat op het net
Die onthoofding is eindelijk online gezet
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een dooie doffe dag vandaag
Alwéér niks nieuws, alweer niks nieuws gebeurd vandaag
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een lauwe lamme dag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een kale klote dag vandaag
Alwéér niks nieuws gebeurd vandaag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk

Очень Важно (перевод)

Новый день, я чешу карман
Газета сообщает: обезглавливание в Ираке
Группа педофилов просит большего понимания
Порезаться — это круто
Пфффффффф…
Уже почти полдень, в трубке что-то есть?
Бабушку задушили в доме престарелых
Ребенок задохнулся в брызгах
Мужчина средь бела дня насилует овцу
Очень важно, очень важно
Сегодня скучный скучный день
Сегодня мертвый скучный день
Опять ничего нового, опять ничего нового сегодня не произошло
Наступает вечер, я немного езжу
Кто-то пинает жизнь из своей собаки
Два мальчика избили клоуна насквозь
Наркоман лежит на улице и делает укол
Очень важно, очень важно
Я прихожу домой, немного посижу в сети
Это обезглавливание наконец-то выложили в сеть
Очень важно, очень важно
Сегодня скучный скучный день
Сегодня мертвый скучный день
Опять ничего нового, опять ничего нового сегодня не произошло
Сегодня скучный скучный день
Теплый хромой день
Очень важно, очень важно
Сегодня скучный скучный день
Лысый гребаный день сегодня
Сегодня ничего нового не произошло
Очень важно, очень важно