Перевод текста песни Choose Misanthropy - Hecate Enthroned

Choose Misanthropy (оригинал)

The mind war rages
Truthful thoughts deemed inappropriate
Silence is golden
The path to a peaceful world
The way of the weak
Incompetence is all I see
As much use as your dead god
It’s no wonder I fucking hate
Like a cyst you grow, soon to be cut off
Cut off from your mortal coil
I understand how the mind war rages
I choose misanthropy — this is my name
I choose misanthropy — this is my peace
Without solitude a real war would rage
However mortal laws in power
The beast must be tamed for now
But soon enough I will unleash my grand finale
My visions of what soon shall be are dark and sinister
My visions of what soon shall be are devastating in effect

Выбери Мизантропию (перевод)

Бушует война разума
Правдивые мысли считаются неуместными
Молчание - золото
Путь к мирному миру
Путь слабых
Некомпетентность - это все, что я вижу
Столько пользы, сколько твой мертвый бог
Неудивительно, что я чертовски ненавижу
Как киста, которую ты растешь, скоро будет отрезан
Отрезать от своей бренной катушки
Я понимаю, как бушует война разума
Я выбираю мизантропию — это мое имя
Я выбираю мизантропию — это мой покой
Без одиночества бушевала бы настоящая война
Однако смертные законы в силе
Зверь должен быть приручен на данный момент
Но достаточно скоро я развяжу свой грандиозный финал
Мои видения того, что скоро будет, темны и зловещи.
Мои видения того, что скоро произойдет, разрушительны