| This one definitely goes out on a censorship tip
| Это определенно выходит из подсказки цензуры
|
| So everybody sit back, relax and have a champagne sip
| Так что все расслабьтесь, расслабьтесь и сделайте глоток шампанского.
|
| We gonna teach these people out there who are
| Мы собираемся научить этих людей, которые
|
| Against saying what we want to say the right way
| Против того, чтобы говорить то, что мы хотим сказать, правильно
|
| Y’know what I’m saying, so what we’re gonna do Is kick back, swing a little funky beat by my man
| Знаешь, что я говорю, так что мы собираемся сделать, это откинуться назад, качнуть немного фанкового бита от моего мужчины
|
| DJ Pete Rock, prducer extrodinaire, yo Pete Rock
| DJ Пит Рок, экстраординарный продюсер, йоу Пит Рок
|
| Make it clear
| Уточни
|
| I can flex, bend, lend a pen to a friend
| Я могу согнуть, согнуть, одолжить ручку другу
|
| Keep a party pimping from now to then
| Продолжайте сутенерство на вечеринке
|
| I don’t have to swear, curse or juggle
| Мне не нужно ругаться, ругаться или жонглировать
|
| Lyrics in the verse to make a party bubble
| Слова в стихах, чтобы сделать вечеринку пузырем
|
| So mister Censorship, tell me, what’s your problem
| Итак, мистер Цензура, скажите мне, в чем ваша проблема
|
| There’s girlies on the corner, and phifey can’t solve 'em
| На углу девчонки, и фафи не могут их решить
|
| How did she say it, I’m curious G DOes she say honey love me, or baby baby, funny
| Как она это сказала, мне любопытно, она говорит, дорогая, люби меня, или, детка, детка, смешно
|
| Anyway, we say what we wanna say
| В любом случае, мы говорим то, что хотим сказать
|
| Play how we wanna play, feels good that way
| Играйте так, как мы хотим играть, нам так хорошо
|
| So G Rap, huh, it’s time to kick a verse
| Итак, G Rap, да, пора пинать куплет
|
| Do your man a favor and don’t curse
| Сделай своему мужчине одолжение и не ругайся
|
| You’re telling me don’t curse on a verse, they did it worse
| Ты мне говоришь не ругайся на стих, они хуже сделали
|
| First I put a curse on every verse
| Сначала я проклинаю каждый стих
|
| I kind of got outrageous
| Я немного возмутился
|
| Check it, even made a record on how I’m doing on the B-I-T-C-Hes
| Проверьте это, даже сделал запись о том, как я делаю на B-I-T-C-Hes
|
| Drop some verses for the bust
| Бросьте несколько стихов для бюста
|
| Every word that you heard is cause I didn’t give a f-, aw shucks
| Каждое слово, которое вы слышали, потому что мне было наплевать, черт возьми
|
| Hey yo, I almost forgot
| Эй, я чуть не забыл
|
| The curse is a plot but it’s getting kinda hot
| Проклятие - это сюжет, но становится жарко
|
| So I’ma let profanity retire, hey
| Так что я позволю ненормативной лексике уйти в отставку, эй
|
| But if worse comes to worse, I’ll cut you out like Richard Pryor
| Но если станет хуже, я вырежу тебя, как Ричард Прайор.
|
| So Grand Puba, kick a verse
| Итак, Гранд-Пуба, пни куплет
|
| But do your man a favor and don’t curse
| Но сделай своему мужчине одолжение и не ругайся
|
| Don’t curse bust it I won’t curse, I’ll take a famous curse word and just say kcuf
| Не ругайся, разорись, я не буду ругаться, я возьму известное ругательство и просто скажу ккуф
|
| Kcuf flipped around the other way means ha Boy when I do, I see, I can’t get stuck
| Kcuf перевернулся в другую сторону, значит, ха, мальчик, когда я это сделаю, я вижу, я не могу застрять
|
| Jump on the mic then I earn a quick buck
| Прыгай на микрофон, тогда я быстро заработаю
|
| Buck meaning loot, then I grab some boots
| Бак означает добычу, тогда я беру сапоги
|
| And set wit my troops
| И установите с моими войсками
|
| For those who can’t follow and got stuck
| Для тех, кто не может следовать и застрял
|
| Kcuf flipped the other way means ahem, hem hem
| Kcuf перевернулся в другую сторону, значит, кхм, кхм, кхм
|
| It’s just a curse, I freaked a nurse in a hearse
| Это просто проклятие, я напугал медсестру в катафалке
|
| But I made sure I had my hat first
| Но сначала я позаботился о том, чтобы у меня была шляпа
|
| CL Smooth, it’s time to kick a verse
| CL Smooth, пора пинать куплет
|
| God cypher the rhyme, you can’t curse
| Боже, зашифруй рифму, ты не можешь проклинать
|
| Go ahead ask me, when I kick a curse in a verse, I say nope
| Давай, спроси меня, когда я пинаю проклятие в стихе, я говорю нет
|
| Grab you by your hand, wash you’re mouth out wit soap
| Возьми тебя за руку, вымой рот с мылом
|
| Thinking to be the last one wit the bad lingo
| Думая быть последним с плохим жаргоном
|
| Scooping on the skinz in the church from your bingo
| Вычерпывая скинз в церкви из своего бинго
|
| Sounds of the Mecca, dark fresh from the tailor
| Звуки Мекки, темные свежие от портного
|
| Because they made a movie when he cuss like a sailor
| Потому что они сняли фильм, когда он ругается как моряк
|
| Better yet, dialect dirty like a subway
| А еще лучше, диалект грязный, как метро
|
| Freaking for your loot, here to make it go the other way
| Волнуюсь за свою добычу, здесь, чтобы заставить ее пойти другим путем
|
| In a vocabulary scrimage
| В словарном запасе
|
| But cursing in my village ain’t good for my image
| Но ругаться в моей деревне нехорошо для моего имиджа
|
| So Big Daddy, you know it’s time to kick a verse
| Итак, Большой Папа, ты знаешь, что пришло время пнуть куплет
|
| But do your man a favor, don’t curse
| Но сделай своему мужчине одолжение, не ругайся
|
| Uhn, the smooth rap inventor that enter
| Э-э, изобретатель гладкого рэпа, который входит
|
| Parental discretion’s not advised so there’s no need to censor
| Родительское усмотрение не рекомендуется, поэтому нет необходимости в цензуре
|
| Kiss on, peep it, but you want to beep it, what
| Целуй, подглядывай, но ты хочешь пищать, что
|
| I feel like slapping a sticker on ya (chill chill, see) but
| Мне хочется наклеить на тебя наклейку (холод, холод, понимаешь), но
|
| Too magical rhymes are too tragical
| Слишком волшебные рифмы слишком трагичны
|
| For any source to stop Kane from getting capital
| Для любого источника, чтобы помешать Кейну получить капитал
|
| If I thought sticking me was dissing me Man, don’t you know that this would be worse than Stephen King’s Misery
| Если бы я думал, что затыкать меня, это диссировать меня, чувак, разве ты не знаешь, что это было бы хуже, чем «Мизери» Стивена Кинга?
|
| So clean all profanity, stealing all the man to be Rocking any microphone you’re handing me So Heavy D, i’m about to disperse
| Так что очистите все ненормативную лексику, крадя всех мужчин, чтобы быть Качаем любой микрофон, который вы мне даете Так что Тяжелый Ди, я собираюсь разойтись
|
| So kick another verse and don’t forget not to curse
| Так что пинайте еще куплет и не забывайте не ругаться
|
| (Heavy D talks)
| (Тяжелый D говорит)
|
| God Bless but I can’t mess around wit the curses
| Боже благослови, но я не могу возиться с проклятиями
|
| So I’m a kick verses or a verse
| Так что я кик-стихи или стих
|
| Soul brother #1 here to kick facts
| Брат души № 1 здесь, чтобы пинать факты
|
| Smoke the microphone and produce crazy tracks
| Курите микрофон и создавайте сумасшедшие треки
|
| Your my bad bro, let’s start the flow
| Ты мой плохой братан, давай начнем поток
|
| I’m a kick rhymes till it’s time for me to go
| Я пинаю рифмы, пока мне не пора идти
|
| I can’t curse cause Heavy D said so Now I’m a get back to the subject
| Я не могу ругаться, потому что Heavy D сказал, так что теперь я возвращаюсь к теме
|
| Get wreck, if you think I’m bluffing, just check
| Потерпите крах, если вы думаете, что я блефую, просто проверьте
|
| Wit the crew, Pete Rock and CL Smooth very down to earth
| С командой, Питом Роком и CL Smooth очень приземленно
|
| And we didn’t have to curse
| И нам не нужно было ругаться
|
| Yea, yea the Abstract poet Q-tip of a Tribe Called Quest
| Да, да, абстрактный поэт Q-наконечник племени под названием Quest
|
| Here to wreck, y’knowhatI’msayin
| Здесь, чтобы разрушить, ты знаешь, что я говорю
|
| Got my man Pete Rock and my man Heavy D in the house
| У меня есть мой человек Пит Рок и мой человек Heavy D в доме
|
| And we’re definitley chilling on the lifted tip
| И мы определенно расслабляемся на поднятой вершине
|
| So bust the spit out, aha
| Так что выплюнь слюну, ага
|
| Flim flam flim, lick my big black stuff
| Флим-флам-флим, лижи мои большие черные штучки.
|
| Plus I kick a curse to be rough enuff
| Плюс я пинаю проклятие, чтобы быть грубым
|
| You can put the sticker where the sun don’t shine
| Вы можете наклеить наклейку там, где не светит солнце
|
| So back off and let me get mine
| Так что отступи и позволь мне получить свое
|
| Visions in my head when it’s dealing wit hits
| Видения в моей голове, когда дело касается хитов
|
| If I had 4 girls then I lick 8 its
| Если бы у меня было 4 девушки, то я лижу 8 их
|
| Wait, don’t wanna hear no drama
| Подожди, не хочу слышать драму
|
| Cause the bum didaly Heav is a fav of my mama’s
| Потому что бомж сделал Небесный фаворитом моей мамы
|
| So i blew out get mad lifted
| Так что я взорвался, разозлился
|
| Don’t have to say up the show that I’m gifted
| Не нужно говорить о шоу, что я одарен
|
| God bless me 'cause I reach my 21st
| Боже, благослови меня, потому что я достиг своего 21-го
|
| Heavy D, don’t drop a curse
| Heavy D, не проклинай
|
| Peace, peace, peace to the preacher
| Мир, мир, мир проповеднику
|
| I’m talking about a verse without a curse that’s how I reach ya I can rock a party without a swear or a harsh verb
| Я говорю о стихе без проклятия, вот как я доберусь до тебя, я могу раскачать вечеринку без ругани или резкого глагола
|
| Backwards, no curse words, Heavy D prefers
| Назад, без ругательств, Heavy D предпочитает
|
| So swing, swing to the Soul bequiem rhythm
| Так что качайте, качайте в ритме Soul bequiem
|
| Before I say goodbye, let me tell ya how I hit 'em
| Прежде чем я попрощаюсь, позвольте мне рассказать вам, как я ударил их
|
| CL, Pete Rock, G Rap, Maxwell
| CL, Пит Рок, G Rap, Максвелл
|
| Big Daddy, Q-Tip and ah me as well
| Большой Папочка, Q-Tip и я тоже
|
| Time to say peace, thank Pete for the beats
| Время сказать мир, спасибо Питу за биты
|
| This funky beat was made for the street
| Этот фанковый бит был создан для улицы
|
| Notice how clean that we kept every verse
| Обратите внимание, как чисто мы сохранили каждый стих
|
| But if worst came to worst (We all say a curse)
| Но если случилось худшее (мы все говорим проклятие)
|
| (Free Slick Rick…) | (Освободить Слика Рика…) |