Перевод текста песни Is It Good To You - Heavy D. & The Boyz

Is It Good To You (оригинал)

Alright
This one goes out to all the lovers in the house, knowI’msayin?
I’m gonna express my feelings right about now
On the way I like to do things
T.R., bring it in
Is it good to you?
(I like it)
Is it good to you?
(Ooh, I like it)
Is it good to you?
(I like it)
Is it good to you?
(Ooohooh, boy)
How would you feel if I worked you down?
Made your head spin like a merry-go-round
Take control like Charles In Charge
I really can’t wait, let’s stay in the garage
Oops, let me run as I get the whipped cream
Can’t have ice cream without whipped cream
Plus an ice cube, to make you swing
My main man did it in do the right thing
C’mon let me tickle you in all the right places
Keep my eyes open while I watch ya make faces
Feelin quite dandy, comfortable and cozy
Let me draw the curtains cos my neighbours are nosey
So make a little room, here comes big daddy
Big like a truck, satisfyin like a Caddy
Many will call but the chosen are few
And all I wanna know, is it good to you?
Make a move, make a move, my lollipop cutie
Lay down on the cover, let the Lover do his duty
It looks like rain, but rain doesn’t matter
We can take time, hold hands and chit-chatter
And what about love?
Love’s a possibility
But let’s make sure we share the same mentality
Close the door, dim the lights
Everything is okey-dokey, cos we set it alright
And how bout oil?
Warm from the heat
I can slick ya body down from your head to your feet
Make ya smile from a simple kiss
Close your eyes and I’ll grant your first wish
Open your arms and wrap me tight like a teddy bear
Then take your fingers and run it thru my hair
Many will call but the chosen are few
But all I wanna know, is it good to you?
Yeeaah, lay back a little
You know when we kiss
I really wanna make ya feel right now
I mean, is it good to you?
Cos believe me when I tell you, it feels good to me
Check it
Roll over my lover, the sun is beaming
The hot water’s runnin and the bathroom’s steaming
Champagne bottle in the corner half done
Room’s still bright from the morning sun
Yeah, we’re snuggled up now it’s time to buckle up
So call me later cutie, and I’ll pick you up
Many’ll call but the chosen are few
And all I wanna know, is it good to you?
C’mon sing it baby
C’mon lemme hear it honey
C’mon sing it baby
C’mon lemme hear it honey
C’mon sing it baby
C’mon lemme hear it honey
C’mon sing it baby
C’mon lemme hear it honey
Is it good to you?
I like it, baby

Это Хорошо Для Вас (перевод)

Хорошо
Этот выходит на всех влюбленных в доме, знаете, я говорю?
Я собираюсь выразить свои чувства прямо сейчас
В дороге я люблю делать вещи
T.R., принеси это
Это хорошо для вас?
(Мне это нравится)
Это хорошо для вас?
(О, мне это нравится)
Это хорошо для вас?
(Мне это нравится)
Это хорошо для вас?
(Оооооо, мальчик)
Как бы вы себя чувствовали, если бы я вас утомил?
Заставил вашу голову кружиться, как карусель
Управляйте, как Чарльз
Я действительно не могу ждать, давай останемся в гараже
Ой, позвольте мне бежать, пока я получаю взбитые сливки
Мороженое нельзя без взбитых сливок
Плюс кубик льда, чтобы заставить вас качаться
Мой главный человек сделал это правильно
Давай, позволь мне пощекотать тебя во всех нужных местах
Держи мои глаза открытыми, пока я смотрю, как ты корчишь рожи
Чувствую себя довольно денди, комфортно и уютно
Позвольте мне задернуть шторы, потому что мои соседи любопытны
Так что сделайте маленькую комнату, вот идет большой папа
Большой, как грузовик, сытный, как Кэдди.
Многие позовут, но избранных мало
И все, что я хочу знать, это хорошо для вас?
Сделай ход, сделай ход, моя милашка-леденец
Ложись на обложку, пусть Любовник выполняет свой долг
Похоже на дождь, но дождь не имеет значения
Мы можем не торопиться, держаться за руки и болтать
А как же любовь?
Любовь - это возможность
Но давайте убедимся, что у нас одинаковый менталитет
Закройте дверь, приглушите свет
Все в порядке, потому что мы все исправили
А как же масло?
Теплый от жары
Я могу слизать твое тело с головы до ног
Заставь улыбнуться от простого поцелуя
Закрой глаза, и я исполню твое первое желание
Раскрой свои объятия и крепко обними меня, как плюшевого мишку
Тогда возьми свои пальцы и проведи ими по моим волосам.
Многие позовут, но избранных мало
Но все, что я хочу знать, это хорошо для вас?
Да, откинься немного
Ты знаешь, когда мы целуемся
Я действительно хочу заставить тебя чувствовать себя прямо сейчас
Я имею в виду, это хорошо для вас?
Потому что поверь мне, когда я говорю тебе, мне приятно
Проверь это
Перевернись, мой любовник, солнце сияет
Течет горячая вода и парит в ванной
Бутылка шампанского в углу наполовину готова
Комната еще яркая от утреннего солнца
Да, мы прижались, теперь пришло время пристегнуться
Так что позвони мне позже, милашка, и я заберу тебя
Звонят многие, но избранных мало
И все, что я хочу знать, это хорошо для вас?
Давай пой, детка
Давай, дай мне услышать это, дорогая
Давай пой, детка
Давай, дай мне услышать это, дорогая
Давай пой, детка
Давай, дай мне услышать это, дорогая
Давай пой, детка
Давай, дай мне услышать это, дорогая
Это хорошо для вас?
мне нравится, детка