Перевод текста песни Who's In The House - Heavy D. & The Boyz

Who's In The House (оригинал)

Rip tip tip top, ting-a-ling-a-ling-lop
When I’m at home, my phone ring-a-ling-a-lings a lot
There’s only one way to knock a boot, and I’m a boot knocker
Not Orville Redenbacher, but I’m a punani popper
Slick like oil, (w)rap like aluminum foil
When I’m hot, I’m hot, so watch me boil
Easy on the tiptoe, slow flow, peace to D.O.C.
yo
Rachel here I go go
Here comes the Heavster (yeah yeah yeah)
Tell me if you like it (yeah yeah yeah)
I can rock a party and bounce a party
Rock a party, bounce a party, rock a party bounce a party
Captain back on a fat track
Mack here to pack and I’m a light-skinned, black
You know what I’m about, I’m out, so find a new route
Cause I got the answer to the question — who’s in the house?
I never run, I never ran, cause I’m not the running man
I can do more than one, so call me Toucan/two-can Sam
I’m smooth, so call me Mr. Parkay
I parlay, around the way, ev-ery day, HEY!
Some flip scripts, but I flip books
for good looks, a crazy hook, and that’s all it took
UH!
I’m the Boogie Woogie Man, the boogie bugle boy
Ain’t nothin fuddy duddy, nutty like an Almond Joy
Lightskinned, like, my high tops flat
Mack on the map, knock knock who is that?
It’s the one you love, the one you feel the need for
Slow down, clown, the one to watch your speed for
Ready or not, not ready enough, to be
You’re pretty not steady not ready enough for Heavy D
You know what I’m about, I’m out, so find a new route
Cause I got the answer to the question — who’s in the house?
On the breakdown
Break it down, break it down
Check it
Come and get a little bit, a tidbit, a tasket
A tisket, before your ask it, don’t even risk it
Frisk it, before you’re feelin it, know who you’re dealin with
To get to the point, cover your joint, make sure you’re concealin it
I love a pretty tongue natural suntan sandal
Hair dangle, easy to handle
Kind of girl who’s single, ready to mingle
Flavorful like a Pringle, never used to jingle
Here comes the Heavster (yeah yeah yeah)
Tell me if you like it (yeah yeah yeah)
I can rock a party and bounce a party
Rock a party, bounce a party, rock a party bounce a party
Don’t need a hippy dippie hide a hickie stripper mickie
tricky flippy sticky icky out for a quickie, quickie
You know what I’m about, I’m out, so find a new route
Cause I got the answer to the question — who’s in the house?

Кто В Доме (перевод)

Верх наконечника наконечника Rip, ting-a-ling-a-ling-lop
Когда я дома, мой телефон часто звонит
Есть только один способ выбить сапог, и я сапожник
Не Орвилл Реденбахер, но я поппер пунани
Гладкий, как масло, рэп, как алюминиевая фольга.
Когда мне жарко, мне жарко, так что смотри, как я закипаю
Легко на цыпочках, медленное течение, мир D.O.C.
Эй
Рэйчел, я иду, иду
А вот и Хевстер (да, да, да)
Скажи мне, нравится ли тебе это (да, да, да)
Я могу устроить вечеринку и устроить вечеринку
Устройте вечеринку, устройте вечеринку, устройте вечеринку, устройте вечеринку
Капитан снова на жирной дорожке
Мак здесь, чтобы упаковать вещи, а я светлокожий, черный
Ты знаешь, о чем я, меня нет, так что найди новый маршрут
Потому что я получил ответ на вопрос — кто в доме?
Я никогда не бегу, я никогда не бегу, потому что я не бегун
Я могу сделать больше, чем один, так что зови меня Тукан/двухконечный Сэм.
Я гладкий, так что зовите меня мистер Паркей
Я играю по пути, каждый день, ЭЙ!
Некоторые флип-скрипты, но я перелистываю книги
для красивой внешности, сумасшедший крючок, и это все, что нужно
ЭМ-М-М!
Я буги-вуги-мэн, мальчик-буги-горн
Нет ничего глупого, сумасшедшего, как миндальная радость
Светлокожий, например, мои высокие кеды плоские
Мак на карте, тук-тук, кто это?
Это тот, кого ты любишь, тот, в ком ты чувствуешь потребность
Помедленнее, клоун, тот, кто следит за твоей скоростью
Готов или нет, недостаточно готов, чтобы быть
Ты довольно неуравновешен, недостаточно готов для Heavy D
Ты знаешь, о чем я, меня нет, так что найди новый маршрут
Потому что я получил ответ на вопрос — кто в доме?
На разбивке
Сломай это, сломай это
Проверь это
Приходи и возьми немного, лакомый кусочек, задание
Тискет, прежде чем спрашивать, даже не рискуйте
Обыщите его, прежде чем вы это почувствуете, знайте, с кем вы имеете дело
Чтобы перейти к делу, прикройте свой косяк, убедитесь, что вы его скрываете
Я люблю красивые сандалии для загара с язычком
Волосы свисают, просты в обращении
Типа девушки, которая одинока, готова смешаться
Вкусный, как Pringle, никогда не звенел
А вот и Хевстер (да, да, да)
Скажи мне, нравится ли тебе это (да, да, да)
Я могу устроить вечеринку и устроить вечеринку
Устройте вечеринку, устройте вечеринку, устройте вечеринку, устройте вечеринку
Не нужно, чтобы хиппи-диппи скрывали хиппи-стриптизершу Микки
хитрый флиппи липкий неприглядный для быстрого, быстрого
Ты знаешь, о чем я, меня нет, так что найди новый маршрут
Потому что я получил ответ на вопрос — кто в доме?