| You told me
| Ты сказал мне
|
| You loved me
| Ты любил меня
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You’d be truthful about my love
| Вы были бы правдивы о моей любви
|
| You — you told me that you loved
| Ты — ты сказал мне, что любишь
|
| But it wasn’t never really me you dug
| Но на самом деле ты никогда не копал меня
|
| Or digged
| Или копал
|
| You said I was ya nig
| Ты сказал, что я был нигером
|
| And come to figure out
| И приходите разбираться
|
| That you was all about you
| Что ты был всем о тебе
|
| And every single step you take
| И каждый твой шаг
|
| You took for you
| Вы взяли для вас
|
| When I first met ya
| Когда я впервые встретил тебя
|
| You were looking rough
| Вы выглядели грубо
|
| In ya Timbaland boots
| В ботинках Timbaland
|
| Cut up shorts and Egyptian musk
| Разрезанные шорты и египетский мускус
|
| Smelling like an African queen
| Пахнет как африканская королева
|
| Could this be my dream?
| Может ли это быть моей мечтой?
|
| But everything ain’t really what it seems
| Но все не так, как кажется
|
| A couple of months went by
| Прошло пару месяцев
|
| And you and I was thick
| И мы с тобой были толстыми
|
| Then you started changing
| Затем вы начали меняться
|
| And scripts began to flip
| И сценарии начали переворачиваться
|
| Things that you said
| Вещи, которые вы сказали
|
| You had to do on Sunday
| Вы должны были сделать в воскресенье
|
| Was now moved to Monday
| Перенесено на понедельник
|
| Where were you on Wednesday
| Где вы были в среду
|
| You had to take advantage cause I was nice
| Вы должны были воспользоваться, потому что я был хорошим
|
| If you bought me something once
| Если бы ты купил мне что-нибудь однажды
|
| I had to buy you something twice
| Мне пришлось купить тебе что-то дважды
|
| You told me that your friends sat you down
| Ты сказал мне, что твои друзья усадили тебя
|
| And said you really oughta leave me
| И сказал, что ты действительно должен оставить меня.
|
| Believe me
| Поверьте мне
|
| Truthful
| Правдивый
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You loved me
| Ты любил меня
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You’d be truthful about my love
| Вы были бы правдивы о моей любви
|
| Yo — too much of a party animal
| Йо — слишком много тусовщиков
|
| I couldn’t handle you
| Я не мог справиться с тобой
|
| Always being out
| Всегда быть вне дома
|
| Once in a while was understandable
| Время от времени было понятно
|
| Where did I go
| Куда я пошел
|
| Where did I go wrong
| Где я ошибся
|
| Was it my fault or your fault
| Была ли это моя вина или твоя вина
|
| So now I over a malt
| Так что теперь я над солодом
|
| Came to the conclusion
| Пришел к выводу
|
| That you were confusing
| Что вы спутали
|
| Cause all along
| Причина все время
|
| I thought it was wrong
| Я думал, что это неправильно
|
| I thought it was me
| Я думал, что это я
|
| Started bugging out
| Начал глючить
|
| Stopped hanging out
| Перестал тусоваться
|
| Feeling doubt
| Чувство сомнения
|
| Wasn’t looking out
| Не выглядывал
|
| But now I’m Swayze
| Но теперь я Суэйзи
|
| I gave you props
| я дал вам реквизит
|
| You were smart and intelligent
| Вы были умны и интеллигентны
|
| And if things went wrong
| И если что-то пошло не так
|
| You stood strong and rebelled against
| Вы стояли сильными и восстали против
|
| And how you changed me
| И как ты меня изменил
|
| Had me reading books that amazed me
| Если бы я читал книги, которые меня поразили
|
| And just to say hello you would page me
| И просто чтобы поздороваться, ты бы позвонил мне.
|
| Had a real pretty smile
| Имел очень красивую улыбку
|
| Like an innocent child
| Как невинный ребенок
|
| Most of the time calm
| Большую часть времени спокойно
|
| Every now and then buck wild
| Время от времени бак дикий
|
| Treated you good, thought I should
| Хорошо относился к тебе, думал, что должен
|
| Always thinking of ya
| Всегда думаю о тебе
|
| You were fly and I loved ya
| Ты был летающим, и я любил тебя
|
| Truthful
| Правдивый
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You loved me
| Ты любил меня
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You’d be truthful about my love
| Вы были бы правдивы о моей любви
|
| You said you’d be around
| Вы сказали, что будете рядом
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| Yo — sad to say goodbye
| Yo — грустно прощаться
|
| But I gotta cause it’s over now
| Но я должен, потому что все кончено
|
| Why because you did me wrong too long
| Почему, потому что ты слишком долго поступал со мной неправильно?
|
| Plus you broke your vow
| Плюс ты нарушил свою клятву
|
| Never meant to
| Никогда не хотел
|
| But you said your time was definitely wasted
| Но вы сказали, что ваше время определенно было потрачено впустую
|
| But I’m truly grateful for the flavor that I tasted
| Но я искренне благодарен за вкус, который я попробовал
|
| See ya
| Увидимся
|
| Hate to be ya
| Ненавижу быть тобой
|
| But I wish that I was with ya
| Но я хочу, чтобы я был с тобой
|
| Now I’ll be on my way
| Теперь я буду в пути
|
| And no, I definitely won’t forget ya
| И нет, я точно тебя не забуду
|
| I don’t know where you are
| я не знаю, где ты
|
| Wherever you’re at this one’s for you
| Где бы вы ни были, это для вас
|
| Remembering all the
| Вспоминая все
|
| And different things we used to do
| И разные вещи, которые мы раньше делали
|
| Truthful
| Правдивый
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You loved me
| Ты любил меня
|
| You told me
| Ты сказал мне
|
| You’d be truthful about my love | Вы были бы правдивы о моей любви |