Перевод текста песни Nuttin' But Love - Heavy D. & The Boyz

Nuttin' But Love (оригинал)

Black coffee, no sugar, no cream
That’s the kind of girl I need down with my team
Black coffee, no sugar, no cream
That’s the kind of girl I need down with my team
Black coffee, no sugar, no cream
That’s the kind of girl I need down with my team
Black coffee, no sugar, no cream
That’s just the way I like it
I need a girl who ain’t scared to scrap
Someone who got my back
Gotta be a dark skin or light skin black
The type of girl that stays busy all day
But when the sun goes down, she’s my sexy souffle (Hey)
Somebody real who ain’t afraid to work
If you try to disrespect ya mess around and get ya feelings hurt
She ain’t pressed from your?
??
?
She’ll only flex with a brother that can handle it
And I don’t care if she’s a little bit jealous
She can still be a lady while she’s coolin' with the fellas
An intellectual, beautiful, sexual
Hands on her hip but when she flips she’s incredible
Candlelight dinners from her man
But she’s a trooper if she has to she’ll eat beans from the can
A very nice girl but don’t mistake her for no softy
And that’s the way I like it
Yeah, my black coffee
Black coffee gotta fit like a mitten
Roars like a lion when I stroke her kitten
Versatile, wears the Colgate smile
She got the piles of style, ain’t had none in a while
Party animal, but dig it, only when she’s with me
And I don’t have to worry 'cause she won’t disrespect me
She’s everything that a man dreams about
And when I’m with my crew, she’s all I talk about (hey)
Fancy hair, jewels all flushed
Backside bigger than (her mom?) but don’t touch her
Pretty skirt, you know the ones with the slit
A closet full of gear so you know she stay dipped
Body all smooth from using plenty lotion
Perfume smelling like some ol' sex potion
A nice girl but don’t mistake her for no softy
And that’s the way I want her
Yeah, my black coffee
Break it down
Black coffee, no sugar, no cream
Black coffee, no sugar, no cream
Black coffee, no sugar, no cream
Black coffee, no sugar, no cream
Black coffee, the African queen
Part of the Afro-American dream
'Nuff respect, I dig ya intellect
Appreciate the fact that you never miss a step
The backbone of the black home, here’s to ya
As long as I’m around
Believe me, nuttin' could ever do ya
You’re warm, considerate, and far from a softy
And that’s why I love ya, you’re my black coffee

Ничего, Кроме Любви. (перевод)

Черный кофе, без сахара, без сливок
Такая девушка мне нужна в моей команде
Черный кофе, без сахара, без сливок
Такая девушка мне нужна в моей команде
Черный кофе, без сахара, без сливок
Такая девушка мне нужна в моей команде
Черный кофе, без сахара, без сливок
Мне это нравится
Мне нужна девушка, которая не боится лома
Кто-то, кто получил мою спину
Должна быть темная кожа или светлая кожа, черная
Тип девушки, которая занята весь день
Но когда солнце садится, она мое сексуальное суфле (Эй)
Кто-то настоящий, кто не боится работать
Если вы пытаетесь проявить неуважение, вы бездельничаете и причиняете боль своим чувствам
Она не отжимается от тебя?
??
?
Она будет сгибаться только с братом, который может справиться с этим
И мне все равно, если она немного ревнует
Она все еще может быть леди, пока она крутится с парнями
Интеллектуальный, красивый, сексуальный
Руки на ее бедре, но когда она переворачивается, она невероятна
Ужины при свечах от ее мужчины
Но она солдат, если ей нужно, она будет есть бобы из банки
Очень милая девушка, но не путайте ее с мягкотелкой.
И мне это нравится
Да, мой черный кофе
Черный кофе должен сидеть как варежка
Ревет как лев, когда я глажу ее котенка
Универсальный, носит улыбку Colgate
У нее куча стиля, давно ее не было
Тусовщик, но блин, только когда она со мной
И мне не о чем беспокоиться, потому что она не проявит ко мне неуважения.
Она все, о чем мечтает мужчина
И когда я со своей командой, я говорю только о ней (эй)
Причудливые волосы, драгоценности все покраснели
Зад больше, чем (ее мама?), но не трогай ее
Красивая юбка, вы знаете те, что с разрезом
Шкаф, полный снаряжения, так что вы знаете, что она остается погруженной
Тело гладкое от использования большого количества лосьона
Духи пахнут каким-то старым секс-зельем.
Милая девушка, но не принимайте ее за неженку
И именно так я хочу ее
Да, мой черный кофе
Сломай
Черный кофе, без сахара, без сливок
Черный кофе, без сахара, без сливок
Черный кофе, без сахара, без сливок
Черный кофе, без сахара, без сливок
Черный кофе, африканская королева
Часть афроамериканской мечты
«Нет уважения, я копаю твой интеллект
Цените тот факт, что вы никогда не пропустите шаг
Костяк черного дома, вот тебе
Пока я рядом
Поверь мне, орехи могут когда-нибудь помочь тебе.
Вы теплый, внимательный и далеко не мягкий
И поэтому я люблю тебя, ты мой черный кофе