Перевод текста песни The Neverending Fire - Heavens Gate

The Neverending Fire (оригинал)

In the begining of the medieval centuries
ten warriors of steel had been on the path of glory to safe the ruined land
from an evil beast…
On their way back home, after a dreadful
fight, they 're chanting for the victims
they 're lost in the war…
But the fire still burns…
Forever they’re fighting
on their way for the «HOLY SWORD»
together they’re crying
for the victims they’ve lost in the war
BRIDGE:
For justice they had to die
and in their heart it burns
this feeling they got from a never ending fire
There’s thunder and lightning
on their way back home from that war
such glory so inviting
feeling sorrow in all of their hearts
BRIDGE
Together it makes them cry
and in their heart it burns
this feeling they got from a never ending fire
There’s thunder and lightning
in trust and hope they are riding
and in their hearts it burns
this feeling they got from a song
CHOIR:
We 're fighting here in this glory ride
for HOLY SWORD again
a proudly soul in a crying heart
we never have to shame
As the years pass by you can live and try
to forget about the past
for justice we call
we stand one for all
the HOLY SWORD is riding again

Нескончаемый огонь (перевод)

В начале средневековья
десять воинов из стали прошли путь славы, чтобы спасти разрушенную землю
от злого зверя…
На обратном пути домой после ужасного
бороться, они воспевают жертв
они потеряны на войне…
Но огонь все еще горит…
Навсегда они сражаются
на пути к «СВЯТОМУ МЕЧУ»
вместе они плачут
для жертв, которые они потеряли на войне
МОСТ:
За справедливость они должны были умереть
и в их сердцах горит
это чувство, которое они получили от никогда не прекращающегося огня
Там гром и молния
на пути домой с той войны
такая слава так манит
чувство печали во всех их сердцах
МОСТ
Вместе это заставляет их плакать
и в их сердцах горит
это чувство, которое они получили от никогда не прекращающегося огня
Там гром и молния
в доверии и надежде, что они едут
и в их сердцах горит
это чувство они получили от песни
ХОР:
Мы сражаемся здесь, в этой славной поездке.
для СВЯТОГО МЕЧА снова
гордая душа в плачущем сердце
мы никогда не должны стыдиться
По прошествии лет вы можете жить и пытаться
забыть о прошлом
к справедливости мы призываем
мы стоим один за всех
СВЯТОЙ МЕЧ снова едет