Перевод текста песни Gate of Heaven - Heavens Gate

Gate of Heaven (оригинал)

Don’t believe in the lies you told
You will never die with a heart of gold
Stop pretending to be so brave
There’ll be no diamonds within your grave
Here we are and stand to attention
Here we are together again
Here we are it’s time to be mentioned
Roaring like thunder
Appears like a wonder
Without any move
Gonna get closer to you
We’re all waiting for the HEAVENS GATE
You know your time will come but don’t be late
The key of love is always waiting for a smile
Until the day I 'll die
Stop pretending to be a star
With a pretty face you won’t get too far
Watch the hills growing in your eyes
For a wasteful life you’ll pay the price
Dark light reactions is full life reflections
HEAVENS GATE wonder with lightning and thunder
It’s got the power to trap and devour
Searching for more we slip through that door
We’re standing all together in paradise
When night comes down ready to paralyse
Feel the heat
Thunder and lightning is taking us up to the sky

Врата рая (перевод)

Не верьте лжи, которую вы сказали
Ты никогда не умрешь с золотым сердцем
Хватит притворяться таким смелым
В твоей могиле не будет алмазов
Вот мы и стоим во внимании
Здесь мы снова вместе
Вот и пришло время упомянуть
Ревущий как гром
Выглядит как чудо
Без какого-либо движения
Собираюсь приблизиться к вам
Мы все ждем НЕБЕСНЫХ ВРАТ
Вы знаете, что ваше время придет, но не опаздывайте
Ключ любви всегда ждет улыбки
До того дня, когда я умру
Хватит притворяться звездой
С красивым лицом далеко не уедешь
Наблюдайте, как холмы растут в ваших глазах
За расточительную жизнь вы заплатите цену
Реакции темного света - это полные отражения жизни
Небесные врата чудо с молнией и громом
У него есть сила ловить и пожирать
В поисках большего мы проскальзываем через эту дверь
Мы стоим все вместе в раю
Когда наступает ночь, готовый парализовать
Почувствовать тепло
Гром и молния уносят нас в небо