Перевод текста песни Sad clown - Headline

Sad clown (оригинал)

Have you ever seen this strange guy
Under his make up is he wild?
Is he talking when the children are lonely
And try to find a kind of friends?
From the highway to go down the river shore
He goes round and round to be shown
Talks to you that way, like the river says
And gets you higher, so higher
Like a man he walks, like a child he talks freely
It’s like a passion play in his vengence day
Downtown let’s see the sad clown
Have you ever dreamed of this strangest guy
Coming here close to you with no lie
In the night when he gets here so closely too tight
He’s able to get you so high
Hey guys if a sad clown just comes accross to you
Don’t only laugh at him
Try to find out what kind of man he is
He will always be there when you need him… Yeah!

Sad clown (перевод)

Вы когда-нибудь видели этого странного парня?
Под его макияжем он дикий?
Он разговаривает, когда дети одиноки
И попытаться найти своего рода друзей?
От шоссе идти вниз по берегу реки
Он ходит по кругу, чтобы его показали
Говорит с тобой так, как говорит река
И поднимает тебя выше, так выше
Как мужчина, он ходит, как ребенок, он свободно говорит
Это похоже на игру страсти в его день мести
Центр города, давайте посмотрим на грустного клоуна
Вы когда-нибудь мечтали об этом странном парне
Приходить сюда близко к вам без лжи
Ночью, когда он подходит слишком близко
Он может поднять тебя так высоко
Эй, ребята, если вам только что попался грустный клоун
Не только смейтесь над ним
Попробуй узнать, что он за человек
Он всегда будет рядом, когда он вам понадобится... Да!