Перевод текста песни Never enough - Headline

Never enough - Headline
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never enough, исполнителя - Headline
Дата выпуска: 02.07.2006
Язык песни: Английский

Never enough

(оригинал)
'Got to tell you what I see right there from my eyes
A love story is born between this girl and this guy
Two innocents in the prime of life and without aim
In marge of society, united far from all game
Now it’s seems that their love is deep and passion is high
We’ll never know why and how it all rocked one day in their life
But they hoped it, and they gave in
Newly separated
Other chances coming, once again ready for a new start
Are they falling apart
Never enough space in their sky
What a tricky situation
Never enough love in their heart
And what about their own relation
No there is never enough blue in their eyes
Will they ever pretend to live free
And there is never enough place in their mind
So who gonna tell them how to be
In their mess of life they profane and waste
As if love was forgotten for a new story
Oh gone for somewhere she lets him with this compromise:
'You'd better find someone else enough blind"
And she hoped it, but she gave in
Badly separated
Look for chances and hope, once again ready for a new start
Never falling apart
(перевод)
«Должен сказать вам, что я вижу прямо здесь своими глазами
История любви рождается между этой девушкой и этим парнем
Двое невинных в расцвете сил и без цели
В маргинале общества объединились далеко не все дичи
Теперь кажется, что их любовь глубока, а страсть высока
Мы никогда не узнаем, почему и как однажды в их жизни все это качнуло.
Но они надеялись, и они сдались
Недавно разошлись
Приближаются другие шансы, снова готовы к новому старту
Они разваливаются
Никогда не хватает места в их небе
Какая сложная ситуация
Никогда не хватает любви в их сердце
А как насчет их собственного отношения
Нет, в их глазах никогда не бывает достаточно голубого
Будут ли они когда-нибудь притворяться, что живут бесплатно
И в их уме никогда не бывает достаточно места
Так кто скажет им, как быть
В беспорядке своей жизни они оскверняют и растрачивают
Как будто любовь забыли ради новой истории
О, ушел куда-то она позволяет ему с этим компромиссом:
«Тебе лучше найти кого-нибудь достаточно слепого»
И она надеялась на это, но она сдалась
Плохо разделены
Ищите шансы и надейтесь, снова готовы к новому старту
Никогда не разваливается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I don't care 2006
Silent lucidity 2006
Tell me why 2006
The night is over 2006
The time of lords 2006
Upp och hoppa ft. Headline 2008
Farewell 2006
Exorcise me 2006
My own life 2006
The almighty 2006
Insanity 2006
Bereft of sky 2006
Last will 2006
Awaken dream 2006
The call 2006
Seven 2006
Give up once 2006
Sad clown 2006
What can i do 2006
Fever 2006