Перевод текста песни Nothing To Lose - Head East

Nothing To Lose (оригинал)

Standing by my window
Darkest, coldest night I’ve ever seen
I feel like I’m fallin' over the edge of a dream
I’m looking back on all the fun we had
I can remember how we thought we had it bad
Laughin' and cryin' together and sleepin' on the floor
We had nothing to lose but it seemed like so much more
Livin' on love and highway signs
Didn’t have nothin, just nickels and dimes
Woke up new and our hearts rang true
Thank God, we lived behind the times
I’m thinkin' back on all the fun we had
I can remember how we thought we had it bad
Laughin' and cryin' together and sleepin' on the floor
We had nothing to lose but it seemed like so much more
And I hope that the good times come again
Hope that the good times come again
Now I stand here all on my own
Watchin' the sunset, feelin' alone
Meet me back at the places and faces
And to all the good times we had known
And I hope that the good times come again
Hope that the good times come again
And I hope that the good times come again and again

Терять Нечего (перевод)

Стоя у моего окна
Самая темная, самая холодная ночь, которую я когда-либо видел
Я чувствую, что падаю за грань сна
Я оглядываюсь назад на все веселье, которое у нас было
Я помню, как мы думали, что у нас все плохо
Смеяться и плакать вместе и спать на полу
Нам нечего было терять, но казалось, что гораздо больше
Жизнь на любви и дорожных знаках
Не было ничего, только пятаки и десять центов
Проснулись новые, и наши сердца зазвенели правдой
Слава богу, мы отстали от времени
Я вспоминаю все, что у нас было
Я помню, как мы думали, что у нас все плохо
Смеяться и плакать вместе и спать на полу
Нам нечего было терять, но казалось, что гораздо больше
И я надеюсь, что хорошие времена снова наступят
Надеюсь, что хорошие времена снова наступят
Теперь я стою здесь один
Наблюдая за закатом, чувствуя себя одиноким
Встретимся снова в местах и ​​лицах
И всем хорошим временам, которые мы знали
И я надеюсь, что хорошие времена снова наступят
Надеюсь, что хорошие времена снова наступят
И я надеюсь, что хорошие времена придут снова и снова