Перевод текста песни Keep A Secret - Head East

Keep A Secret (оригинал)

If wishes came true
I wish you knew
The way I’m thinkin' of you
I see you now and again
You call me your friend
But I love you
It seems unfair
That we can’t share
The things I feel tonight
Ahh I wish that we had a secret (secret)
Just between me and you (aah)
Hope that you can keep a secret (have to)
Anything I have to do, to make a secret happen with you
Wish that we could keep a secret (aah)
Want to keep a secret with you
I wish I knew the right way
To show how I feel about you
You don’t want to say no
But still everytime you say that you got to
Give me the chance to make you see
I want you for me

Храни Тайну (перевод)

Если бы желания сбылись
Я хочу, чтобы ты знал
То, как я думаю о тебе
Я вижу тебя снова и снова
Ты называешь меня своим другом
Но я люблю тебя
Это кажется несправедливым
Что мы не можем поделиться
То, что я чувствую сегодня вечером
Ах, я бы хотел, чтобы у нас был секрет (секрет)
Только между мной и тобой (ааа)
Надеюсь, что ты умеешь хранить секреты (должны)
Все, что я должен сделать, чтобы с тобой случился секрет
Хотели бы мы хранить тайну (ааа)
Хочу сохранить секрет с тобой
Хотел бы я знать правильный путь
Чтобы показать, как я к тебе отношусь
Вы не хотите говорить нет
Но все же каждый раз, когда вы говорите, что вам нужно
Дай мне шанс заставить тебя увидеть
я хочу тебя для меня